..., feminine

• die Konvention über die Erweiterung des Hongkonger Territoriums {pol.}
  معاهدة توسعة منطقة هونغ كونغ {سياسة}
  more ...

related Results

• die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {pol.}
  اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
  more ...
• Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {law}
  قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
  more ...
• die Urkunde über die Verleihung des Grades {educ.}
  شهادة منح الدرجة العلمية {تعليم}
  more ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  more ...
• der Wappen des Britischen Territoriums im Indischen Ozean {geogr.}
  شعار إقليم المحيط الهندي البريطاني {جغرافيا}
  more ...
• die Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs (n.) , {law}
  اللائحة الخاصة بالشروط الإطارية الفنية للمعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
  more ...
• Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs {law}
  لائحة الشروط العامة التقنية للمعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
  more ...
• die Konvention über Streumunition {pol.}
  معاهدة حظر الذخائر العنقودية {سياسة}
  more ...
• die Konvention über psychotrope Substanzen
  اتفاقية المؤثرات العقلية
  more ...
• der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {pol.}
  معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
  more ...
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {law}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  more ...
• die Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechtes der Staaten ohne Meeresküste {pol.}
  اتفاقية إعلان الحق في العلم للدول التي ليس لديها ساحل {سياسة}
  more ...
• einen ersten Überblick über die physikalische und chemische Zusammensetzung des Bodens vermitteln {educ.,chem.,phys.}
  إعطاء فكرة أولية عن التركيب الفيزيائي والكيميائي للتربة {تعليم،كمياء،فزياء}
  more ...
• Dem Vorschlag ist ein Bericht des Rechnungsprüfers über die relevanten Gründe beizufügen. {law}
  ويجب أن يرفق بالاقتراح تقرير من مراقب الحسابات حول الأسباب التي تدعو إلى ذلك. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die die Genfer Konvention {pol.}
  اتفاقيات جنيف {سياسة}
  more ...
• die die Genfer Konvention {pol.}
  اتفاقية جنيف {سياسة}
  more ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  more ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  more ...
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  more ...
• die Konvention zum Schutz des Kulturerbes unter Wasser
  اتفاقية اليونسكو بشأن حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه
  more ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  more ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  more ...
• Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen des ägyptischen Rechts einzuhalten. {law}
  وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام القانون المصري. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  more ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  more ...
• über die Straße
  عبر الطريق
  more ...
• über die Brücke
  عبر الجسر
  more ...
• der Herzultraschall über die Speiseröhre (n.) , {med.}
  مخطط صدى القلب عبر المريء {طب}
  more ...
• die Bescheinigung über die Grundbildung {educ.}
  شهادة إتمام التعليم الأساسي {تعليم}
  more ...