related Translations

• die komplexe onkologisch operative Therapie (n.) , {med.}
  العلاج الجراحي المعقد للأورام {طب}
  more ...
• die mangelhafte Planung
  سوء التخطيط
  more ...
• die kapazitätsabhängige Planung (n.) , {comp.}
  تحسين القدرة {كمبيوتر}
  more ...
• die rollierende Planung
  التخطيط المرحلي
  more ...
• die begrenzte Planung (n.) , {comp.}
  جدولة محدودة {كمبيوتر}
  more ...
• die risikogesteuerte Planung (n.) , {comp.}
  جدول المخاطر {كمبيوتر}
  more ...
• die sorgfältige Planung (n.)
  التخطيط الدقيق
  more ...
• die präoperative Planung (n.) , {med.}
  التخطيط المسبق لإجراء عملية جراحية {طب}
  more ...
• die regionale Planung (n.)
  التخطيط الإقليمي
  more ...
• die strategische Planung (n.)
  تخطيط استراتيجي
  more ...
• symbolische Planung {ind.}
  مخطط رمزي {صناعة}
  more ...
• die Cashflow-Planung (n.) , {econ.}
  تقدير التدفقات النقدية {اقتصاد}
  more ...
• die (operative) Nierenentfernung durch die Bauchhöhle (n.) , {med.}
  اسْتِئْصالُ الكُلْيَةِ بطَرِيْقِ البَطْن {طب}
  more ...
• die Planung des Pflegepersonals {med.}
  تخطيط القوى العاملة في مجال التمريض {طب}
  more ...
• die Planung von Bewässerungskanälen (n.) , {ecol.}
  تصميم قنوات الريّ {بيئة}
  more ...
• die Planung des Materialienbedarfs
  تخطيط احتياجات المواد
  more ...
• die Planung des Materialienbedarfs {educ.}
  تخطيط الاحتياج للمواد {تعليم}
  more ...
• die Planung des Finanzrahmens (n.) , {econ.}
  تخطيط الإطار المالي {اقتصاد}
  more ...
• die Planung einer Marketingkampagne (n.) , {comp.}
  تخطيط حملة تسويقية {كمبيوتر}
  more ...
• Minister für Planung {pol.}
  وزير التخطيط {سياسة}
  more ...
• die Planung einer Straftat {law}
  التخطيط لجريمة جنائية {قانون}
  more ...
• die Planung der nachhaltigen Produktion (n.) , {ind.}
  تخطيط الإنتاج المستدام {صناعة}
  more ...
• die zeitliche und inhaltliche Planung
  تخطيط الفترة الزمنية والمحتوى
  more ...
• die Methoden der netzartigen Planung Pl., {educ.,Eng.}
  طرق التخطيط الشبكي {تعليم،هندسة}
  more ...
• Abteilung für Planung und Ressourcenentwicklung {admin.}
  قسم التخطيط وتنمية الموارد {وثائق عراقية}، {إدارة}
  more ...
• das Amt für Planung und Ressourcenentwicklung {admin.}
  دائرة التخطيط وتنمية الموارد {وثائق عراقية}، {إدارة}
  more ...
• Studium und Planung der Modelle {educ.,med.}
  دراسة وتخطيط الأمثلة {تعليم،طب}
  more ...
• Sektion Dienstgebäude, Planung und Entwicklung {econ.}
  شعبة التجهيزات والمنشآت والتخطيط والتطوير {اقتصاد}
  more ...
• eine Planung für eine bessere Zukunft
  تخطيط لمستقبل أفضل
  more ...
• praktische Schritte zur Planung der Modelle Pl., {med.}
  الخطوات العملية لتخطيط الأمثلة {طب}
  more ...