related Translations

• ein Gespräch führen
  أجرى محادثة
  more ...
• zu etw. führen (v.)
  أَسْفَرَ
  more ...
• Gespräche führen
  أجرى محادثات
  more ...
• eine Fernbeziehung führen
  أقام علاقة عن بعد
  more ...
• ein Telefonat führen
  إجراء مكالمة
  more ...
• zu etw. führen (v.)
  أدَّى
  more ...
• etwas im Schilde führen
  أضمر شيئًا
  more ...
• das Führen von Waffen {mil.}
  حمِل السلاح {جيش}
  more ...
• etwas im Schilde führen
  يُدبّر أمرًا {في الخفاء}
  more ...
• einen Krieg führen
  شن حرب
  more ...
• in die Irre führen (v.)
  ضلل
  more ...
• ein flottes Leben führen form.
  عاش عيشةً مترفة
  more ...
• zur Abhängigkeit führen
  يسبب الإدمان
  more ...
• etwas im Schilde führen
  بيخطّط لحاجة في دماغه
  more ...
• etwas im Schilde führen
  وراه حاجة
  more ...
• etw. schlecht führen
  أساء الإدارة
  more ...
• in die Irre führen
  خَدَعَ
  more ...
• zur Abhängigkeit führen
  يؤدي إلى تبعية
  more ...
• in die Irre führen
  أضلَّ
  more ...
• zum Erfolg führen (v.)
  قادَ الى النجاحِ
  more ...
• zum Altar führen
  تقدم للزواج
  more ...
• in die Irre führen
  أوهم
  more ...
• unerlaubtes Führen einer Schusswaffe form., {law}
  حيازة سلاح ناري دون ترخيص {قانون}
  more ...
• jemanden aufs Glatteis führen inform.
  تضليل الشخص بسؤال صعب الجواب عليه
  more ...
• zur Ergreifung der Hintermänner führen {law}
  قاد إلى الإيقاع بالمدبرين {قانون}
  more ...
• Ein Unternehmen gründen und führen {econ.}
  تأسيس شركة وإدارتها {اقتصاد}
  more ...
• Die Geschäfte der Gesellschaft führen
  تسيير شؤون الشركة
  more ...
• sich etwas vor Augen führen
  تَخَيَلَ
  more ...
• alle Wege führen nach Rom
  كل الدروب تؤدي إلى روما
  more ...
• zur Ergreifung der Täter führen {law}
  قاد إلى الإيقاع بالجناة {قانون}
  more ...