arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for Vorbeugung ist besser als Behandlung
arabdict
Ask
Ask
Add
Add translation
Q & A
Question & Answer
Account
Log in/Sign up
More
Ask
Add translation
Question & Answer
Favorites list
Vocabulary Trainer
Contact
Hall of Fame
History
wish list
Choose a dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Translate
Learn
Correct
Arabic-Arabic
Vorbeugung ist besser als Behandlung
Translate
Translate
Ask
Correct
Law
Education
Medicine
Translate German Arabic Vorbeugung ist besser als Behandlung
German
Arabic
..., feminine
die
Vorbeugung
ist
besser
als
Behandlung
الوقاية خير من العلاج
more ...
Translate
|
Synonyms
related Translations
Vorsicht
ist
besser
als
Nachsicht!
السلامة خير من الندامة!
more ...
Vorbeugen
ist
besser
als
Heilen
الوقاية خير من العلاج
more ...
Vorsicht
ist
besser
als
nachsicht
الحذر أفضل من التبصر
more ...
Vorsicht
ist
besser
als
Nachsicht!
الحذر أفضل من الندم!
more ...
Es
ist
besser,
Unrecht zu erleiden
als
zuzufügen.
يا بخت من بات مغلوب ولا باتش غالب
{مثل مصري}
more ...
besser
als
أفضل من
more ...
besser
als
erwartet
أفضل من المتوقع
more ...
besser
als
nicht
أفضل من عدمه
more ...
besser
als
je zuvor
أفضل من السابق
more ...
besser
als
vorher
أفضل من قبل
more ...
besser
als
nichts
umgang.
أفضل من لا شيء
more ...
Besser
spät
als
nie !
أن تصل متأخراً خير من أن لا تصل أبداً
more ...
Besser
jetzt
als
später!
خير البِرِّ عاجله!
more ...
Besser
spät
als
nie!
أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا.
more ...
besser
spät
als
nie
أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا
more ...
Besser
spät
als
nie.
umgang.
إن فاتك البدري شَلَّح واجري!
more ...
besser
spät
als
gar nicht
أن تصل متأخراً خير من أن لا تصل أبداً
more ...
Jeder meint, sein Kuckuck singe
besser
als
des andern Nachtigall.
القرد في عين أمه غزال.
{مثل مصري}
more ...
Besser
ein Spatz in der Hand
als
eine Taube auf dem Dach.
عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة.
{مثل شعبي}
more ...
Blut
ist
dicker
als
Wasser.
عُمر الدم ما يبقى ميّه.
{مثل مصري}
more ...
Das Hemd
ist
mir näher
als
der Rock
اللى يعوزه البيت يحرم على الجامع
more ...
weil du sonst noch mehr leidest
als
ich, die schon am Ende
ist.
umgang.
خاطر بش تتعب أكثر ملي أنا تاعبة.
{وثائق تونسية}
more ...
Ein Angeklagter gilt
als
unschuldig, bis ihm die Schuld nachgewiesen
ist
form., {law}
المتهم بريء حتى تثبت إدانته.
{قانون}
more ...
die
Vorbeugung
(n.) , [pl. Vorbeugungen]
اِحْتِيَاطٌ
more ...
die
Vorbeugung
(n.) , [pl. Vorbeugungen]
حِمَايَةٌ
[ج. حمايات]
more ...
die
Vorbeugung
(n.) , [pl. Vorbeugungen]
وِقاية
[ج. وقايات]
more ...
Eignung
als
Ausbilderin oder Ausbilder und
als
Ausbildungsbetrieb
{educ.}
كفاءة وصلاحية المدربين وشركات التدريب
{تعليم}
more ...
die
Osteoporose-Vorbeugung
(n.) , {med.}
الوقاية من هشاشة العظام
{طب}
more ...
die
Vorbeugung
vor Faltenbildung
منع تكون التجاعيد
more ...
«
1
2
3
»
Sign up / Log in
Add translation
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.
- To show the translation information.
Verb Conjugation (Arabic)
Play