arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for bewegt

  • arabdict Dictionary & Translator German Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn
        Medicine   Technical   communication   Acoustics  

        Translate German Arabic bewegt

        German
         
        Arabic
        Adjektive
          volle Deklination  
        Maskulinum
        Nom.: der bewegte|ein bewegter|— bewegter
        Akk.: den bewegten|einen bewegten|— bewegten
        Dat.: dem bewegten|einem bewegten|— bewegtem
        Gen.: des bewegten|eines bewegten|— bewegten

        Nom.: der bewegtere|ein bewegterer|— bewegterer
        Akk.: den bewegteren|einen bewegteren|— bewegteren
        Dat.: dem bewegteren|einem bewegteren|— bewegterem
        Gen.: des bewegteren|eines bewegteren|— bewegteren

        Nom.: der bewegteste|ein bewegtester|— bewegtester
        Akk.: den bewegtesten|einen bewegtesten|— bewegtesten
        Dat.: dem bewegtesten|einem bewegtesten|— bewegtestem
        Gen.: des bewegtesten|eines bewegtesten|— bewegtesten
        Femininum
        Nom.: die bewegte|eine bewegte|— bewegte
        Akk.: die bewegte|eine bewegte|— bewegte
        Dat.: der bewegten|einer bewegten|— bewegter
        Gen.: der bewegten|einer bewegten|— bewegter

        Nom.: die bewegtere|eine bewegtere|— bewegtere
        Akk.: die bewegtere|eine bewegtere|— bewegtere
        Dat.: der bewegteren|einer bewegteren|— bewegterer
        Gen.: der bewegteren|einer bewegteren|— bewegterer

        Nom.: die bewegteste|eine bewegteste|— bewegteste
        Akk.: die bewegteste|eine bewegteste|— bewegteste
        Dat.: der bewegtesten|einer bewegtesten|— bewegtester
        Gen.: der bewegtesten|einer bewegtesten|— bewegtester
        Neutrum
        Nom.: das bewegte|ein bewegtes|— bewegtes
        Akk.: das bewegte|ein bewegtes|— bewegtes
        Dat.: dem bewegten|einem bewegten|— bewegtem
        Gen.: des bewegten|eines bewegten|— bewegten

        Nom.: das bewegtere|ein bewegteres|— bewegteres
        Akk.: das bewegtere|ein bewegteres|— bewegteres
        Dat.: dem bewegteren|einem bewegteren|— bewegterem
        Gen.: des bewegteren|eines bewegteren|— bewegteren

        Nom.: das bewegteste|ein bewegtestes|— bewegtestes
        Akk.: das bewegteste|ein bewegtestes|— bewegtestes
        Dat.: dem bewegtesten|einem bewegtesten|— bewegtestem
        Gen.: des bewegtesten|eines bewegtesten|— bewegtesten
        Plural
        Nom.: die bewegten|(keine) bewegten|— bewegte
        Akk.: die bewegten|(keine) bewegten|— bewegte
        Dat.: den bewegten|(keinen) bewegten|— bewegten
        Gen.: der bewegten|(keiner) bewegten|— bewegter

        Nom.: die bewegteren|(keine) bewegteren|— bewegtere
        Akk.: die bewegteren|(keine) bewegteren|— bewegtere
        Dat.: den bewegteren|(keinen) bewegteren|— bewegteren
        Gen.: der bewegteren|(keiner) bewegteren|— bewegterer

        Nom.: die bewegtesten|(keine) bewegtesten|— bewegteste
        Akk.: die bewegtesten|(keine) bewegtesten|— bewegteste
        Dat.: den bewegtesten|(keinen) bewegtesten|— bewegtesten
        Gen.: der bewegtesten|(keiner) bewegtesten|— bewegtester
        • bewegt
          مُضْطَرِبٌ
          more ...
        • bewegt
          مُتَأَثِّرٌ
          more ...
        • bewegt
          هَائِجٌ
          more ...
        • bewegt
          مُنْفَعِلٌ
          more ...
        Translate | Synonyms
        Verb
        bewegt: Perfekt von bewegen   volle Konjugation  

        bewegen / bewegt haben

        Präsens
        ich bewege
        du bewegst, veraltet: du bewegest
        er/sie/es bewegt, veraltet: er/sie/es beweget
        wir bewegen
        ihr bewegt, veraltet: ihr beweget
        sie bewegen
        Präteritum
        ich bewegte, veraltet: ich bewegete
        du bewegtest, veraltet: du bewegetest
        er/sie/es bewegte, veraltet: er/sie/es bewegete
        wir bewegten, veraltet: wir bewegeten
        ihr bewegtet, veraltet: ihr bewegetet
        sie bewegten, veraltet: sie bewegeten
        Perfekt
        ich habe bewegt
        du hast bewegt
        er/sie/es hat bewegt
        wir haben bewegt
        ihr habt bewegt
        sie haben bewegt
        Plusquamperfekt
        ich hatte bewegt
        du hattest bewegt
        er/sie/es hatte bewegt
        wir hatten bewegt
        ihr hattet bewegt
        sie hatten bewegt
        Konjunktiv I
        ich bewege
        du bewegest
        er/sie/es bewege
        wir bewegen
        ihr beweget
        sie bewegen
        Konjunktiv II
        ich bewegte, veraltet: ich bewegete
        du bewegtest, veraltet: du bewegetest
        er/sie/es bewegte, veraltet: er/sie/es bewegete
        wir bewegten, veraltet: wir bewegeten
        ihr bewegtet, veraltet: ihr bewegetet
        sie bewegten, veraltet: sie bewegeten
        Futur I
        ich werde bewegen
        du wirst bewegen
        er/sie/es wird bewegen
        wir werden bewegen
        ihr werdet bewegen
        sie werden bewegen
        Futur II
        ich werde bewegt haben
        du wirst bewegt haben
        er/sie/es wird bewegt haben
        wir werden bewegt haben
        ihr werdet bewegt haben
        sie werden bewegt haben

        sich bewegen / sich bewegt haben

        Präsens
        ich bewege mich
        du bewegst dich
        er/sie/es bewegt sich
        wir bewegen uns
        ihr bewegt euch
        sie bewegen sich
        Präteritum
        ich bewegte mich
        du bewegtest dich
        er/sie/es bewegte sich
        wir bewegten uns
        ihr bewegtet euch
        sie bewegten sich
        Perfekt
        ich habe mich bewegt
        du hast dich bewegt
        er/sie/es hat sich bewegt
        wir haben uns bewegt
        ihr habt euch bewegt
        sie haben sich bewegt
        Plusquamperfekt
        ich hatte mich bewegt
        du hattest dich bewegt
        er/sie/es hatte sich bewegt
        wir hatten uns bewegt
        ihr hattet euch bewegt
        sie hatten sich bewegt
        Konjunktiv I
        ich bewege mich
        du bewegest dich
        er/sie/es bewege sich
        wir bewegen uns
        ihr beweget euch
        sie bewegen sich
        Konjunktiv II
        ich bewegte mich
        du bewegtest dich
        er/sie/es bewegte sich
        wir bewegten uns
        ihr bewegtet euch
        sie bewegten sich
        Futur I
        ich werde mich bewegen
        du wirst dich bewegen
        er/sie/es wird sich bewegen
        wir werden uns bewegen
        ihr werdet euch bewegen
        sie werden sich bewegen
        Futur II
        ich werde mich bewegt haben
        du wirst dich bewegt haben
        er/sie/es wird sich bewegt haben
        wir werden uns bewegt haben
        ihr werdet euch bewegt haben
        sie werden sich bewegt haben

        bewegen / bewogen haben

        Präsens
        ich bin bewegt
        du bist bewegt
        er/sie/es ist bewegt
        wir sind bewegt
        ihr seid bewegt
        sie sind bewegt
        Präteritum
        ich war bewegt
        du warst bewegt
        er/sie/es war bewegt
        wir waren bewegt
        ihr wart bewegt
        sie waren bewegt
        Perfekt
        ich bin bewegt gewesen
        du bist bewegt gewesen
        er/sie/es ist bewegt gewesen
        wir sind bewegt gewesen
        ihr seid bewegt gewesen
        sie sind bewegt gewesen
        Plusquamperfekt
        ich war bewegt gewesen
        du warst bewegt gewesen
        er/sie/es war bewegt gewesen
        wir waren bewegt gewesen
        ihr wart bewegt gewesen
        sie waren bewegt gewesen
        Konjunktiv I
        ich sei bewegt
        du seiest bewegt, du seist bewegt
        er/sie/es sei bewegt
        wir seien bewegt
        ihr seiet bewegt
        sie seien bewegt
        Konjunktiv II
        ich wäre bewegt
        du wärest bewegt, du wärst bewegt
        er/sie/es wäre bewegt
        wir wären bewegt
        ihr wäret bewegt, ihr wärt bewegt
        sie wären bewegt
        Futur I
        ich werde bewegt sein
        du wirst bewegt sein
        er/sie/es wird bewegt sein
        wir werden bewegt sein
        ihr werdet bewegt sein
        sie werden bewegt sein
        Futur II
        ich werde bewegt gewesen sein
        du wirst bewegt gewesen sein
        er/sie/es wird bewegt gewesen sein
        wir werden bewegt gewesen sein
        ihr werdet bewegt gewesen sein
        sie werden bewegt gewesen sein

          

        Präsens
        ich bewege
        du bewegst
        er/sie/es bewegt
        wir bewegen
        ihr bewegt
        sie bewegen
        Präteritum
        ich bewog
        du bewogst
        er/sie/es bewog
        wir bewogen
        ihr bewogt
        sie bewogen
        Perfekt
        ich habe bewogen
        du hast bewogen
        er/sie/es hat bewogen
        wir haben bewogen
        ihr habt bewogen
        sie haben bewogen
        Plusquamperfekt
        ich hatte bewogen
        du hattest bewogen
        er/sie/es hatte bewogen
        wir hatten bewogen
        ihr hattet bewogen
        sie hatten bewogen
        Konjunktiv I
        ich bewege
        du bewegest
        er/sie/es bewege
        wir bewegen
        ihr beweget
        sie bewegen
        Konjunktiv II
        ich bewöge
        du bewögest, du bewögst
        er/sie/es bewöge
        wir bewögen
        ihr bewöget, ihr bewögt
        sie bewögen
        Futur I
        ich werde bewegen
        du wirst bewegen
        er/sie/es wird bewegen
        wir werden bewegen
        ihr werdet bewegen
        sie werden bewegen
        Futur II
        ich werde bewogen haben
        du wirst bewogen haben
        er/sie/es wird bewogen haben
        wir werden bewogen haben
        ihr werdet bewogen haben
        sie werden bewogen haben
        • bewegen {bewegte ; bewegt}
          تَحَرَّكَ
          more ...
        • bewegen {bewegte ; bewegt}
          سَيَّرَ
          more ...
        • bewegen {bewegte ; bewegt}
          أثَارَ
          more ...
        • bewegen {bewegte ; bewegt}
          حَرَكَ
          more ...
        • bewegen {bewegte ; bewegt}
          زَحْزَحَ
          more ...
        Translate | Synonyms
        related Translations
        • Ebenen, innerhalb derer sich die therapeutische Übung bewegt Pl., {med.}
          المستويات التي يتحرك ضمنها التمرين العلاجي {طب}
          more ...
        similar Translations
        • das Bewegtbild (n.)
          صورة متحركة
          more ...
        • bewegte Anlage (n.) , {tech.}
          النظام المتحرك {تقنية}
          more ...
        • das Bewegtzielradar (n.) , {comm.}
          رادار الاستدلال على الأهداف المتحركة {اتصالات}
          more ...
        • bewegter Magnet (n.) , {tech.}
          مغناطيس متحرك {تقنية}
          more ...
        • die bewegte Geschichte (n.)
          تاريخ حافل
          more ...
        • bewegte Maschinenteile Pl., {tech.}
          أجزاء الآلة المتحركة {تقنية}
          more ...
        • die Bewegtheit der Sprechmelodie (n.) , {Acous.}
          حركة لحن الكلام {صوتيات}
          more ...
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)