arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for corrected

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Examples
      • Synchro: Travis Transcript: team FRM www.forom.com Translated by Mardermann & [BaRt] corrected by Nub4U for http://board.tv4user.de _BAR_ http://24.tv4user.de
        ترجمة:أحمد محمد عنتر [email protected]
      • -- Sync, corrected by Ntino --
        الحلقة الخامسة عشر المفاجئات
      • -- Sync, corrected by Ntino -- -- German by AndyM -- [email protected] 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net
        ترجمة د. أحـمـد خـلـيـل [email protected] شرطة ترينتون 1901 شارع ويست فيلد
      • German Sub by JTM2k corrected by setup1503 for tvfreaks. dl. am&tv4user. de
        تبدين متعبة مرهقة حسنا . الذهاب والعودة بالطائرة لرؤية وليام
      • Uploaded by Lauta - corrected by chamallow35 www.addic7ed.com
        ترجمة فيصل من جده [email protected]
      • Re-sync by honeybunny Corrected by chamallow
        © ترجمة : علي رمضان
      • Synced by YyeTs Corrected by MystEre www.addic7ed.com
        Translated by . . MadNess تـرجمـة . . . مـادنـس www.madnessu.com
      • Modern Family - Season 2 - Episode 18 "Boy's Night" Subbed by RayBenzino Corrected by Xcellent
        عــائــلــة مــتــحــضــرة S02E18 TRANSLATED BY ™^?^ Mr.BeAn & Ali-J ^?^® لــيـــلــة الأولاد ? أتمنى أن تستمتعوا بالترجمة ?
      • Sync & corrected by honeybunny www.addic7ed.com
        هذا جنون هل رأيتها؟
      • Wenn du den Teil ueberspringst, wo du in zweiwoechige Quarantaene gekommen bist, weil du einer toedlichen Krankheit ausgesetzt warst -- absolut. sync, corrected by elderman Subs german by GP
        إن استثنيت جزئية أنك تحت حجز صحيّ لمدة أسبوعين لأنك تعرّضت لجرثومة مرض مميت فـ بالطبع Translated by : abboodi-a