Translate German Arabic im Gegensatz zu

German

Arabic

...

im Gegensatz zu

على النقيض من
more ...

Translate | Synonyms

related Translations

im Gegensatz zu einigen

على عكس البعض
more ...
im Gegensatz zu früher

على عكس الماضي
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

نَقِيضٌ [ج. نَقَائِضُ]
more ...
im Gegensatz

على النقيض من ذلك
more ...
im Gegensatz

على العكس
more ...
im Gegensatz

على النقيض
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

عَكْسٌ
more ...
im Gegensatz (adv.)

في المقابل
more ...
im Gegensatz (adv.)

خلافاً لـ
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

تَقَابُلٌ
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

تَنَاقُضٌ [ج. تناقضات]
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

تَبَايُنٌ
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

خِلاَفٌ [ج. خلافات]
more ...
der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]

ضِدٌّ [ج. أضداد]
more ...
im Gegensatz stehend (adj.)

مناقض
more ...
im Gegensatz stehend (adj.)

مُتَنَاقِض
more ...
im Gegensatz stehend (adj.)

على طَرَفَيْ نَقِيض
more ...
im Gegensatz stehend (adj.)

تباينى
more ...
im Gegensatz dazu

على النقيض من هذا
more ...
im Gegensatz dazu

على عكس هذا
more ...
aber im Gegensatz

لكن فى المقابل
more ...
im Gegensatz dazu

عكس ذلك
more ...