Translate German Arabic in Form und Sache

German

Arabic

...

in Form und Sache

شكلاً وموضوعا
more ...

Translate | Synonyms

related Translations

Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {law}

قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
more ...
die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}

قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
more ...
Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!

يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
more ...
die Form- und Lagetoleranz (n.)

قياس الأبعاد والتفاوت
more ...
in telefonischer und schriftlicher Form

تلفونيا أو كتابيا
more ...
die Form und Inhalt des Arbeitsvertrages

شكل ومضمون عقد العمل
more ...
die Sache und der Grund

العلة والمعلول
more ...
die Überprüfung der Sache und Rechtslage

مراجعة المسالة والوضع القانوني
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen] , {,lang.}

صَرْف {عامة،لغة}
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

قَالِب [ج. قوالب]
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ / أَوْجُهٌ]
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

وَزْنٌ {صرف}
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

هَيْئة [ج. هيئات]
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

صِيغة [ج. صيغ]
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen] , {Kunst}, {pol.}

شَكْلٌ [ج. أشكال] ، {سياسة}
more ...
die Form (n.) , [pl. Formen]

صُورة [ج. صور]
more ...
eine Sache (n.) , [pl. Sachen]

شَيْءٌ [ج. أشياء]
more ...
die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {law}

قَضِيّة {قانون}
more ...
die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {law}

نازِلَة {القانون المغربي}، {قانون}
more ...
die Sache (n.) , [pl. Sachen]

شَأْن
more ...
eine Sache (n.) , [pl. Sachen]

أَمْر [ج. أمور]
more ...
die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {law}

مادّة {قانون}
more ...
die Sache (n.) , [pl. Sachen]

مَتَاعٌ
more ...
eine geometrische Form

شكل هندسي
more ...
die Kollegen-Form (n.) , {comp.}

شكل زميل العمل {كمبيوتر}
more ...
die gewölbte Form

الشكل المنحنى
more ...
die vorgeschriebene Form

النموذج المعد لذلك
more ...
in schriftlicher Form

كتابي
more ...
die gleiche Form

نفس الشكل
more ...