...

• in den weitergehenden Ansprüche
  فيما زاد على ذلك
  more ...

related Results

• finanzielle Ansprüche (n.) , Pl., {econ.}
  مستحقات مالية {اقتصاد}
  more ...
• tarifliche Ansprüche (n.) , Pl., {law}
  المستحقات المتفق عليها جماعيًا {قانون}
  more ...
• hohe Ansprüche Pl.
  مطالب عالية
  more ...
• Ansprüche stellen (v.)
  طَالَبَ
  more ...
• Ansprüche stellen (v.)
  طرح مطالب
  more ...
• die Ansprüche nachkommen
  تلبية المطالب
  more ...
• bereicherungsrechtliche Ansprüche (n.) , Pl., {law}
  المطالب المتعلقة بقانون الكسب غير المشروع {قانون}
  more ...
• die Gesamtsumme der Ansprüche
  إجمالي مبلغ المطالبات
  more ...
• die volle Befriedigung der Ansprüche (n.) , {econ.}
  أداء كافة الاستحقاقات {اقتصاد}
  more ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {law}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  more ...
• Er hat diese Klage erhoben, um seine oben genannten Ansprüche durchzusetzen.
  الأمر الذي حدا به إلى إقامة دعواه الماثلة بغية القضاء له بطلباته آنفة البيان. {وثائق مصرية}
  more ...
• die Beziehung zwischen den Bakterien und den menschlichen Organen {biol.}
  العلاقة بين الجراثيم وعضوية الإنسان {أحياء}
  more ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  more ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  more ...
• Den Esel meinen, aber den Sack schlagen
  مقدرش على الحمار اتشطر على البردعة {مثل مصري}
  more ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  more ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  more ...
• Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {law}
  إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• den Biss an den Artikulator anpassen {med.}
  تركيب العضة على المطبق {طب}
  more ...
• Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {law}
  لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  more ...
• Den Haag {geogr.}
  لَاهَاي {جغرافيا}
  more ...
• um den Weihnachtsbaum
  حول شجرة عيد الميلاد
  more ...
• in den Sommerferien
  خلال العطلة الصيفية
  more ...
• in den Sommerferien
  في العطلة الصيفية
  more ...
• zu den Stationen
  إلى المحطات
  more ...
• in den Bergen
  في الجبل
  more ...
• in den Medien
  في وسائل الإعلام
  more ...
• in den Startlöchern
  في البداية
  more ...