Noun, feminine

• die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  more ...

related Translations

• die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  more ...
• das Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät (n.) , {Acous.}
  تسجيل من بكرة إلى بكرة {صوتيات}
  more ...
• bis zur Kreuzung
  حتى مفترق الطرق
  more ...
• bis hin zur
  ما يصل إلى
  more ...
• bis zur Kreuzung
  إلى مفترق الطرق
  more ...
• die Dauer bis zur Wiederherstellung (n.) , {elect.}
  الوقت اللازم للاستعادة {لمعدة}، {كهرباء}
  more ...
• die Zeit bis zur Kriechwegbildung (n.) , {elect.}
  زمن المسار {الأثر}، {كهرباء}
  more ...
• die mittlere Dauer bis zur Wiederherstellung (n.) , {elect.}
  متوسط زمن استعادة الوضع السابق {كهرباء}
  more ...
• bis zur Behebung der Mängel {tech.}
  حتى يتم تصحيح العيوب {تقنية}
  more ...
• von der Eintragung bis zur Löschung
  من التسجيل إلى الحذف
  more ...
• von der Wiege bis zur Bahre {ecol.}
  من المهد إلى اللحد {بيئة}
  more ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  more ...
• Fracht und Versicherung bezahlt bis {econ.}
  الحمولة والتأمين مدفوعة إلى {اقتصاد}
  more ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  more ...
• grobe bis mittelfeine Teile und Stifte (n.) , Pl., {tech.}
  الأجزاء والمسامير الخشنة ومتوسطة النعومة {تقنية}
  more ...
• die Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {comp.}
  سرعةِ القراءة {كمبيوتر}
  more ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  more ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  more ...
• Zur Kenntnisnahme und weiteren Veranlassung form., {admin.}
  يرجى الاطلاع وإجراء المقتضى {إدارة}
  more ...
• die Leistungen zur Bildung und Teilhabe (n.) , Pl.
  مصاريف تعليم ومشاركة
  more ...
• Leistungen zur Alters- und Hinterbliebenenversorgung (n.) , Pl.
  إعانات التقاعد والورثة
  more ...
• die Übungen zur Besichtigung und Prüfung Pl., {educ.}
  التدريب عن طريق المشاهدة والفحص {تعليم}
  more ...
• die Übungen zur Besichtigung und Untersuchung Pl., {educ.}
  التدريب عن طريق المشاهدة والفحص {تعليم}
  more ...
• der Akkusativ zur Orts- und Zeitangabe (n.) , {lang.}
  المفعول فيه {لغة}
  more ...
• die Energie und ihre Beziehung zur Masse (n.) , {educ.,phys.}
  الطاقة وعلاقتها بالكتلة {تعليم،فزياء}
  more ...
• die Infrastruktur zur medizinischen und pflegerischen Versorgung (n.) , {med.}
  البنية التحتية للرعاية الطبية والتمريضية {طب}
  more ...
• zur Bearbeitung von Texten und Bildern
  لتحرير النصوص والصور
  more ...
• Zur Verhütung und Aufdeckung terroristischer Straftaten {law}
  لغرض منع و كشف الاعمال الإرهابية {قانون}
  more ...
• System zur Registrierung und Identifizierung von Wirtschaftsbeteiligten (n.) , {econ.}
  نظام تسجيل وتحديد هوية المشغلين الاقتصاديين {اقتصاد}
  more ...