Examples

• Sein neues Buch, Poor Numbers: How We Are Misled by African Development Statistics and What to Do about It, argumentiertüberzeugend, dass viele Messgrößen für das BIP anders als bisherangenommen alles andere als präzise sind.
  والواقع أن كتابه الجديد "أرقام هزيلة: كيف تضللنا إحصاءاتالتنمية الأفريقية وماذا نفعل حيال ذلك"، يسوق حجة قوية مفادها أنالكثير من قياسات الناتج المحلي الإجمالي التي كنا نتصور أنها دقيقةبعيدة كل البعد عن الدقة.
• Der russische Präsident Wladimir Putin macht keinen Hehlaus seiner Absicht, mit Hilfe der ITU eine internationale Kontrolleüber das Internet zu etablieren, was die aktuelle Lösung für die Ordnung des Internets, nämlich über private Gruppen wie der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers und der Internet Engineering Task Force hinfällig machen würde.
  كان الرئيس الروسي فلاديمير بوتن صريحاً عندما تحدث عن رغبتهفي استخدام الاتحاد الدولي للاتصالات "لإنشاء رقابة دولية" علىالإنترنت، لكي تحل بالتالي محل الترتيبات الحالية، التي تترك مسألةإدارة الإنترنت بين أيدي مجموعات خاصة مثل "مؤسسة الإنترنت لتخصيصالأسماء والأرقام" و"فريق عمل هندسة الإنترنت".