related Translations

• die vollständige Datenbankwiederherstellung (n.) , {comp.}
  استعادة كاملة لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige Installation (n.) , {comp.}
  تثبيت كامل {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige Verbindung (n.) , {comm.}
  توصيلة كاملة {اتصالات}
  more ...
• die vollständige Verbindung (n.) , {comm.}
  توصيل كامل {اتصالات}
  more ...
• der vollständige Telegrafenkanal (n.) , {comm.}
  قناة إبراق كاملة {اتصالات}
  more ...
• die vollständige Verbindung (n.) , {comm.}
  تَوْصِيلٌ {كامل}، {اتصالات}
  more ...
• die vollständige Verbindung (n.) , {comm.}
  ربط متكامل {اتصالات}
  more ...
• der vollständige Graph (n.) , {elect.}
  رسم بياني كامل {كهرباء}
  more ...
• der vollständige Herzblock (n.) , {med.}
  احصار القلب النهائي {طب}
  more ...
• die vollständige Sicherung (n.) , {comp.}
  نسخ احتياطي كامل {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige Annexion
  ضمّ كلي
  more ...
• die vollständige Folge
  حلقة كاملة
  more ...
• die vollständige Zonenübertragung (n.) , {comp.}
  نقل كامل للمنطقة {كمبيوتر}
  more ...
• eine vollständige Studie
  دراسة كاملة
  more ...
• die vollständige Volumeverschlüsselung (n.) , {comp.}
  تشفير وحدة التخزين بالكامل {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige Delegierung (n.) , {comp.}
  تفويض كامل {كمبيوتر}
  more ...
• vollständige traditionale Analyse (n.)
  التحليل الكلي التقليدي
  more ...
• die nicht vollständige Auslastung (n.) , {comp.}
  تحميل منخفض {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige differenzielle Sicherung (n.) , {comp.}
  نسخ احتياطي تفاضلي كامل {كمبيوتر}
  more ...
• Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
  علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
  more ...
• der Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen (n.) , {comp.}
  خط اتصالات جاهز {كمبيوتر}
  more ...
• die vollständige Erfassung der Unterlagen (n.)
  الحصر الكامل للوثائق
  more ...
• die vollständige Kontrolle über die Region übernahmen
  فرض السيطرة الكاملة على المنطقة
  more ...
• Sie habe die vollständige Höhe des Brautgelds entgegengenommen. {law}
  حازت الصداق باعترافها حوزًا تامًا. {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...
• fast vollständige Einstellung der Devisenbereitstellung durch die Banken {bank,econ.}
  شبه توقف البنوك عن تدبير أي عملاتٍ أجنبية {وثائق مصرية}، {بنوك،اقتصاد}
  more ...