...

• weniger als ein Jahr
  أقل من سنة
  more ...

related Results

• weniger als erwartet
  أقل من المتوقع
  more ...
• weniger als zuvor
  أقلَ من قبل
  more ...
• weniger als erwartet
  أقل مما كان متوقعا
  more ...
• weniger als vorher
  أقل من السابق
  more ...
• Ein gutes neues Jahr
  كل عام وأنتم بخير
  more ...
• Ein gutes neues Jahr
  سنة جديدة سعيدة
  more ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  more ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  more ...
• Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
  الصورة تساوي ألف كلمة
  more ...
• Ein Angeklagter gilt als unschuldig, bis ihm die Schuld nachgewiesen ist form., {law}
  المتهم بريء حتى تثبت إدانته. {قانون}
  more ...
• Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
  عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة. {مثل شعبي}
  more ...
• Macht mehr als ein Gesellschafter von diesem Rückkaufsrecht Gebrauch, dann werden die zu verkaufenden Anteile unter ihnen im Verhältnis ihrer jeweiligen Anteile am Gesellschaftskapital aufgeteilt. {law}
  وإذا استعمل حق الاسترداد أكثر من شريك، قسمت الحصص المبيعة بينهم بنسبة حصص كل منهم في رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Schwankungen von Jahr zu Jahr Pl.
  اختلافات من عام إلى آخر
  more ...
• Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {law}
  وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Eignung als Ausbilderin oder Ausbilder und als Ausbildungsbetrieb {educ.}
  كفاءة وصلاحية المدربين وشركات التدريب {تعليم}
  more ...
• Jahr für Jahr
  سنةً تِلو الأخرى
  more ...
• Jahr für Jahr (adv.)
  عامًا بعد عام
  more ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كل واحد له يوم.
  more ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
  more ...
• Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
  الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
  more ...
• weniger werden
  أصبح أقل
  more ...
• weniger suchtanfällig
  أقل عرضة للإدمان
  more ...
• mehr oder weniger
  إلى حد ما
  more ...
• innerhalb weniger Minuten
  في غضون دقائق قليلة
  more ...
• weniger ist mehr
  القليل كافي
  more ...
• weniger belastetes Abwasser (n.) , {ecol.}
  مياه صرف أقل تلوثًا {بيئة}
  more ...
• mehr oder weniger
  أكثر أو أقل
  more ...
• weniger einschneidende Maßnahmen (n.) , Pl., {law}
  التدابير التي تبدو أخف من ذلك {قانون}
  more ...
• die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {biol.}
  فرضية جين واحد إنزيم واحد {أحياء}
  more ...