-
Approximately 100 to 140 e-shops operate in Hungary.
ويعمل ما يقرب من 100 إلى 140 محلا الكترونيا في هنغاريا.
-
Most entrepreneurs had their e-shops designed by a popular content provider.
ويتم تصميم معظم المحلات الالكترونية لمباشري الأعمال الحرة من قبل جهات مزودة للمحتوى للمواد التي تلقى رواجا.
-
Oh, my stars! - " So good-bye " - " Farewell " " Shop Kwik-E-Mart and save "
انه رجل طيب
-
Oh, my stars! - " So good-bye " - " Farewell " " Shop Kwik-E-Mart and save "
قبل أن نجلس لوجبة الديك ،الرومي اللذيذة
-
(a) Treaty abuses and treaty shopping (see E/C.18/2005/2);
(أ) إساءة استعمال المعاهدات والتربح الضريبي من المعاهدات (انظر E/C.18/2005/2)؛
-
(a) Treaty abuses and treaty shopping (see E/C.18/2005/2)
(أ) إساءة استعمال المعاهدات والتربح الضريبي من المعاهدات (انظر E/C.18/2005/2)
-
A report entitled E-shopping through posts: A key opportunity for the postal sector in the Information Society was released by the Universal Postal Union (UPU), which identified ways the postal sector and the UPU could contribute to the growth of e-business.
وأصدر اتحاد البريد العالمي تقريراً بعنوان التسوق الإلكتروني عن طريق مكاتب البريد: فرصة رئيسية للقطاع البريدي في مجتمع المعلومات، يحدد الأساليب التي يمكن بها للقطاع البريدي والاتحاد البريدي العالمي الإسهام في نمو الأعمال التجارية الإلكترونية.
-
These small business institutions could provide streamlined access to: (a) assistance programmes that address the technical and managerial weakness of small and medium-size businesses; (b) financing programmes including loan guarantees, equipment and export finance; (c) coordination of linkages with multinational corporations; (d) basic information on market and export opportunities; and (e)“one-stop-shopping” for licensing, taxation and other regulatory matters.
ويمكن لهذه المؤسسات المعنية بالأعمال التجارية الصغيرة أن تتيح إمكانيات الوصول إلى ما يلي بشكل مبسط: (أ) برامج المساعدة التي تعالج جوانب الضعف التقني والإداري للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم؛ (ب) تمويل البرامج، بما في ذلك ضمانات القروض، والمعدات، وتمويل الصادرات؛ (ج) تنسيق الروابط مع الشركات المتعددة الجنسيات؛ (د) توفير المعلومات الأساسية المتعلقة بالأسواق وفرص التصدير؛ (هـ) وضع ”إجراء موحد“ لإصدار التراخيص، وجباية الضرائب، وغير ذلك من المسائل التنظيمية.
-
Commented by Franco Ferrari, International sale law and the inevitability of forum shopping; a comment on Tribunale di Rimini 26 November 2002, Journal of Law and Commerce, 23:2:169, 2004; Franco Ferrari, Vendita internazionale tra forum shopping e diritto internazionale privato: brevi note in occasione di una sentenza esemplare relativa alla Convenzione delle Nazioni Unite del 1980, Giurisprudenza Italiana, I: 896, 2003.
علّق عليها Franco Ferrari, International sale law and the inevitability of forum shopping; a comment on Tribunale di Rimini 26 November 2002, Journal of Law and Commerce, 23:2:169, 2004; Franco Ferrari, Vendita internazionale tra forum shopping e diritto internazionale privato: brevi note in occasione di una sentenza esemplare relativa alla Convenzione delle Nazioni Unite del 1980, Giurisprudenza Italiana, I: 896, 2003.
-
Underscoring the ideas presented during the opening discussions whereby the most important productivity impact of ICTs related to their use, with this phase often following periods in which countries would invest in ICTs or facilitate the development of an ICT industry, the example of Canada was used to show that significant gains were being made in ICT-intensive services, such as online shopping, e-banking and online financial services, as well as transport and e-logistics.
إلا أن من المسائل التي تتسم أيضاً بأهمية كبيرة بالنسبة للتجارة والتبادلات التجارية المسائل المتصلة بالمعايير وضرورة تطبيقها بوصفها أدوات ميسرة للتجارة والتكنولوجيا وليس بوصفها حواجز غير تعريفية، فضلاً عن المسائل التجارية المتصلة بالحكومة الإلكترونية والمشتريات الإلكترونية.