Examples

• Requesting helpdesk support
  زاي - طلب المساعدة من مكتب المساعدة
• (c) Advisory services, including hotlines and helpdesks
  (ج) الخدمات الاستشارية، بما في ذلك خطوط الاتصال المباشر ومكاتب المساعدة
• By submitting a request via the helpdesk support link.
  ج: يمكنك ذلك بتقديم طلب عبر وصلة الدعم الخاصة بمكتب المساعدة.
• (a) Helpdesk Support ($950,000): Provision for continued 24 hours a day, 7 days a week global helpdesk to support Department of Peacekeeping Operations and field ICT operations.
  (أ) الدعم المقدم من مكتب المساعدة (000 950 دولار): توفير دعم مكتب المساعدة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لإدارة عمليات حفظ السلام والعمليات الميدانية التي تستخدم فيها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
• These helpdesks are already operational in order to provide victims the necessary attention.
  وبدأ بالفعل تشغيل المكاتب بغية إيلاء الضحايا ما يحتاجونه من عناية.
• 1 Based on feedback from clients, helpdesk statistics, and continuous quality monitoring.
  (1) استنادا إلى تعليقات الزبائن، وإحصاءات خدمة الدعم الحاسوبية، والرصد المستمر للنوعية.
• Patent Cooperation Treaty (PCT) helpdesk (telephone, fax and e-mail support for all users).
  • مكتب المساعدة بشأن معاهدة التعاون في مجال البراءات (دعم جميع المستخدمين بواسطة الهاتف والفاكس والبريد الإلكتروني).
• UNDP implemented a global helpdesk that was being managed with the Atlas customer relationship management module.
  أقام البرنامج الإنمائي مركزا للمساعدة على الصعيد العالمي يجري إدارته مع وحدة أطلس لإدارة علاقات الزبائن.
• The database will be expanded as the helpdesk is further developed.
  وسوف يتسع نطاق قاعدة البيانات مع مواصلة تطوير مكتب المساعدة.
• In addition, users may request help through the link named “My Helpdesk”H.
  وعلاوة على ذلك، يجوز للمستعملين أن يطلبوا المساعدة عبر الوصلة المسماة "My Helpdesk".