environmentally sound technology, including biotechnologies and value-added products development, as well as corresponding knowhow are transferred from developed to developing countries on preferential and favourable terms;
'2` مواصلة مبادرات الشراكة الجارية والمزيد من تطويرها بشأن الرصد والتقييم والإبلاغ فيما يتعلق بموارد الغابات، وبشأن ترشيد عملية الإبلاغ الوطني عن الغابات، والدليل المتعلق بمصادر تمويل الإدارة المستدامة للغابات، وتنسيق التعاريف المتصلة بالغابات؛ والدائرة العالمية لمعلومات الغابات؛ من الفقرة 22 (ب) من مشروع القرار الوارد في الوثيقة E/2006/42؛