Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Examples
-
The OpenCourseWare Consortium10 provides a valuable resource covering both climate change and sustainable development that could well prove useful in meeting specific needs, as well as providing materials for core training workshops, etc.
ويشرف المركز العالمي للمعلومات البيئية على عدة حلقات عمل عن مواضيع تتعلق بالبيئة والتنمية، بما في ذلك تغير المناخ ومسائل عالمية ذات صلة بالبيئة.
-
The United Nations University has developed OpenCourseWare modules on specific sustainable development topics.11 The Global Virtual University offers self-paced e-learning courses, including on climate change,12 which could be useful for briefing development planners.
وتقوم شبكات غير حكومية مثل شبكة SouthSouthNorth بالإشراف على حلقات عمل تتعلق ببناء القدرات في المجالات ذات الصلة.
-
In February, the UNU Media Studio, in cooperation with UNU/IIST, UNU/INWEH and UNU/MERIT, officially launched the UNU OpenCourseWare portal, which provides open access to the materials used in 15 courses.
وفي شباط/فبراير، قام استديو وسائل الإعلام التابع لجامعة الأمم المتحدة بالتعاون مع المعهد الدولي لتكنولوجيا البرامجيات والشبكة الدولية المعنية بالمياه والبيئة والصحة ومركز ماستريخت لأعمال البحث والتدريب الاقتصادية والاجتماعية المعني بالابتكار والتكنولوجيا التابع لجامعة الأمم المتحدة، رسميا بإطلاق بوابة المنهج المفتوح للدورات التعليمية التابعة لجامعة الأمم المتحدة، التي توفر إمكانية مفتوحة للوصول إلى المواد المستخدمة في 15 دورة تعليمية.