(e) Develop and deliver information securityawarenesstraining.
(هـ) وضع وتنفيذ برامج تدريبية لإذكاء الوعي بموضوع أمن المعلومات.
Additional security-awarenesstraining for national staff is ongoing at all locations.
وتنفذ الآن دورات تدريبية إضافية للتوعية الأمنية للموظفين الوطنيين في جميع المواقع.
(f) Ensuring that all his/her personnel attend appropriate securityawarenesstraining and briefing;
(و) كفالة حضور جميع موظفيهم أنشطة التدريب والإحاطة المتصلة بالتوعية الأمنية؛
- providing securityawarenesstraining and briefings to the United Nations staff worldwide;
• توفير التدريب وجلسات الإحاطة بالمعلومات في مجال التوعية الأمنية لموظفي الأمم المتحدة على الصعيد العالمي؛
Furthermore, securityawarenesstraining for delegations and staff at large will be enhanced.
علاوة على ذلك، سيعزز تدريب الوفود والموظفين بشكل عام على الوعي الأمني.
Furthermore, securityawarenesstraining for delegations and staff at large will be enhanced.
وفضلا عن ذلك، سيجري تعزيز التدريبات الرامية إلى توعية الوفود والموظفين على وجه العموم بالأمور الأمنية.
Furthermore, securityawarenesstraining for the staff at large will be enhanced.
وزيادة على ذلك، سوف يتحسن تدريب الموظفين عموما من أجل الوعي بالأمور الأمنية.
Furthermore, securityawarenesstraining for staff at large will be enhanced.
علاوة على ذلك، سيتم تعزيز التدريب على الوعي الأمني للموظفين بشكل عام.
Joint efforts are continuing to bring securityawarenesstraining directly to all civilian staff members of the United Nations system.
ويتواصل بذل جهود مشتركة من أجل توفير التدريب مباشـرة في مجال الوعي الأمني لجميع الموظفين المدنيين العاملين في منظومة الأمم المتحدة.
Members of NGOs meet regularly with designated officials and field security coordination officers and attend securityawarenesstraining sessions and briefings in a variety of other countries.
ويجتمـع أعضاء المنظمات غير الحكومية بانتظام مع المسؤولين المعيـنين وموظفـي الأمن في الميدان كما أنهـم يحضرون دورات تدريبية في مجال الوعـي الأمنـي في بلدان أخرى.
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.