-
Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 266- هنغاريا: هيئة التحكيم الملحقة بغرفة التجارة والصناعة الهنغارية؛ رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
Case 266: MAL 4 - No. Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 266: المادة 4 من القانون النموذجي للتحكيم- رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
Arbitral award VB/94124, Hungary, 17 November 1995, Unilex (bank guarantee opened with a date that had already expired).
قرار تحكيم VB/94124، هنغاريا، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1995، Unilex (خطاب اعتماد فتح بتاريخ انقضى من قبل).
-
In virtue of Article 27 of the Constitution, this Convention came into force for Suriname on 31 March 1993 (VB.
ووفقاً للمادة 27 من الدستور فإن هذه الاتفاقية دخلت حيز النفاذ بالنسبة لسورينام في 31 آذار/مارس 1993 (VB.
-
Arbitration award No. Vb 94124, Chamber of Commerce and Industry of Budapest, Hungary, 17 November 1995, Unilex.
قرار التحكيم رقم Vb 94124، الغرفة التجارية والصناعية في بودابست، هنغاريا، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1995، Unilex.
-
Case 266: MAL 4 - Hungary: Arbitration Court attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry; No. Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 266- المادة 4 من القانون النموذجي للتحكيم- هنغاريا: هيئة التحكيم الملحقة بغرفة التجارة والصناعة الهنغارية؛ رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
Case 266: MAL 4 - Hungary: Arbitration Court attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry; No. Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 226: المادة 4 من القانون النموذجي للتحكيم - هنغاريا: هيئة التحكيم الملحقة بغرفة التجارة والصناعة الهنغارية؛ رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
Case 266: MAL 4 - Hungary: Arbitration Court attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry; No. Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 266- هنغاريا: هيئة التحكيم الملحقة بغرفة التجارة والصناعة الهنغارية؛ رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
Case 266: MAL 4 - Hungary: Arbitration Court attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry; No. Vb/97142 (25 May 1999)
القضية 266: المادة 4 من القانون النموذجي للتحكيم- هنغاريا: هيئة التحكيم الملحقة بغرفة التجارة والصناعة الهنغارية؛ رقم Vb/97142 (25 أيار/مايو 1999)
-
CLOUT case No. 176 [Oberster Gerichtshof, Austria, 6 February 1996] (see full text of the decision); but see Arbitral award VB/94124, Hungary, 17 November 1995, Unilex (right to suspend under art. 71 when ineffective bank guarantee opened).
قضية كلاوت رقم 176 [Oberster Gerichtshof، النمسا، 6 شباط/فبراير 1996] (انظر النص الكامل للقرار)؛ ولكن انظر قرار التحكيم VB/94124، هنغاريا، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1995، Unilex (الحق في الإيقاف بمقتضى المادة 71 عندما فتح خطاب اعتماد غير نافذ).