Translate English Arabic act on one's own judgment

English

Arabic

Verb

to act on one's own judgment (v.)

افتأت برأيه {على}
more ...

Translate | Synonyms

related Translations

to act according to one's own wishes (v.)

عمل على هواه
more ...
of one's own accord

من تلقاء نفسه أو ذاته
more ...
to hold one's own (v.)

ثبت
more ...
of one's own volition

عن طيب خاطر
more ...
of one's own volition

طوعا
more ...
of one's own volition

بملء اختياره
more ...
of one's own volition

بمحض اختياره
more ...
of one's own volition

اختيارا
more ...
in one's own name

بالأصالة عن نفسه
more ...
of one's own accord

عن طيب خاطر
more ...
of one's own accord

طوعا
more ...
of one's own accord

بملء اختياره
more ...
of one's own accord

بمحض اختياره
more ...
of one's own accord

اختيارا
more ...
to hold one's own (v.)

قاوم
more ...
on one's own behalf {or in}

بالأصالة عن نفسه
more ...
to hold one's own (v.)

صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}
more ...
of one's own accord

من تلقاء النفس أو الذات
more ...
having a will of one's own {free}

ضد مسير
more ...
of one's own free will

اختيارا
more ...
with one's own eyes

بأم العين
more ...
to hold one's own against (v.)

قاوم وصمد
more ...
to have one's own way (v.) , {in}

استبد {بِـ}
more ...
of one's own free will

طوعا
more ...
of one's own free will

من تلقاء النفس أو الذات
more ...
of one's own free will

من تلقاء نفسه أو ذاته
more ...
to have one's own way (v.) , {in}

تأمر
more ...
to have one's own way (v.)

عمل على هواه
more ...
of one's own free will

بملء اختياره
more ...