Translate English Arabic on an equal footing

English

Arabic

...

on an equal footing

على قدم المساواة
more ...

Translate | Synonyms

related Translations

to put on an equal footing with (v.)

أجراه مجرى كذا
more ...
putting on an equal footing

تسوية
more ...
putting on an equal footing

معادلة
more ...
putting on an equal footing

مساواة
more ...
to put on an equal footing (v.)

سوى {بَيْنَ}
more ...
to put on an equal footing (v.)

جعله متساويا متعادلا
more ...
to put on an equal footing (v.)

عادل
more ...
to put on an equal footing (v.)

ساوى
more ...
to put on an equal footing with (v.)

ناظر ب
more ...
to put on an equal footing with (v.)

جعله نظيره
more ...
equal pay for equal work {econ.}

أجر واحد للعمل الواحد {اقتصاد}
more ...
footing (n.)

قاعدة
more ...
footing (n.)

موطئ قدم
more ...
footing

موطأ {قَدَمٍ}
more ...
footing (n.)

مجموع {عمود من الأرقام}
more ...
footing (n.)

أُسّ
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

رسوخ القدمين
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

مشي
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

رياضة المشي
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

مقر
more ...
footing

موطئ {قَدَمٍ}
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

أساس
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

موطأ القدم
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

خطو
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

تعليق
more ...
footing (n.) , [pl. footings]

مقام
more ...
on the same footing

على قدم المساواة
more ...
to equal (v.)

ماثل
more ...
to be equal to (v.)

كافأ
more ...