arabdict Dictionary & Translator - Arabic-French translation for prologues

Examples

• Ce sera le prologue.
  في المعرض .سوف تقدم لهم هذا
• J'étais dans le prologue.
  مرحلة في كنت انا التمهيد
• Et nous réécrivons le prologue.
  .ونحن من سيعيد كتابة المقدمة
• Donc, jusqu'à aujourd'hui, le passé est juste un prologue.
  ،إذًا فإن البداية كانت اليوم ولم يكن الماضي سوى مقدمة
• Je n'ai pas de temps pour le prologue.
  لا أملك وقتاً للمقدمة
• Ce n'est que le prologue, ce n'est que le début.
  ،هذه مجرد مقدمة .هذه مجرد البداية
• Hélas, elle est précédée d'un prologue assommant à souhait que je vais vous lire.
  ولكن للأسف ، قبل أن نبدأ هناك مقدمة طويلة ومملة نوعآ ما والتي سوف أقوم بقرأتها لكم الآن
• Maintenant qu'on est à cette époque, ce qui est passé est un prologue.
  ،الآن وقد صرنا في هذا الزمن" !"فالماضي لم يصر إلا مقدمة للمسرحية
• Qui nous fit submerger par les flots à l'exception de quelques-uns, dont la destinée est de jouer un acte qui a le passé pour prologue.
  و بسببها ابتلعنا البحر و رمى بعضنا على الشاطئ كأن مصيرنا متوقف على عمل بنى الماضي مقدمته
• Je peux au moins entrer et voir les enfants ? ♪ The Client List 1x10 ♪ Past Is Prologue Original Air Date on June 17, 2012 == sync, corrected by elderman ==
  هل بامكاني على الاقل رؤية الاطفال