Examples

• John Braithwaite, "Restorative Justice and Responsive Regulation". (New York, Oxford University Press, 2002), p. 221 à 223.
  (ج) ينبغي أن تستند الإصلاحات إلى مشاركة نشطة من المجتمع المدني والفئات المجتمعية والمؤسسات غير المرتبطة تقليديا بنظام العدالة الجنائية؛
• Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), « Gender responsive budgets: programme results (2001-2004) », New York, UNIFEM (2005), p. 4.
  (39) صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ”ميزانيات الاستجابة الجنسانية: نتائج البرنامج (2001-2004)“ (نيويورك، الصندوق الإنمائي، 2005)، ص 4.
• Le Bureau régional de la FAO pour l'Asie et le Pacifique a établi une fiche d'information intitulée : « Développement adapté aux besoins des femmes et sécurité alimentaire aux Îles Cook » (Gender responsive development for food security : Cook Islands).
  وقام مكتب منظمة الأغذية والزراعة الإقليمي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بإعداد ورقة معلومات تحمل عنوان ”التنمية المراعية للمنظور الجنساني من أجل تحقيق الأمن الغذائي: جزر كوك“.
• Debbie Budlender (janvier 2007), « Gender-responsive call circulars and gender-budget statements », Guidance sheets series, no 1, document du Programme de budgétisation favorisant l'égalité entre les sexes de l'UNIFEM.
  Debbie Budlender (2007) ” تعاميم طلب الميزانية المراعية للمنظور الجنساني وبيانات الميزانية المتعلقة بالجنسين“ سلسلة صحائف التوجيه رقم 1 (كانون الثاني/يناير 2007)، أصدرها برنامج الميزانية المراعية للمنظور الجنساني في صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
• Debbie Budlenden, « Gender-responsive budgets in the Commonwealth, progress report: 2005-2007 » (2007), document établi par la Social Transformation Programme Division, Secrétariat du Commonwealth, Réunion des ministres des finances du Commonwealth, Georgetown, 15-17 octobre 2007, p. 7.
  Debbie Budlender، ”الميزانيات المراعية للمنظور الجنساني في الكومنولث، تقرير مرحلي: 2005-2007“ (2007)، ورقة أعدتها شعبة برنامج التحول الاجتماعي، الأمانة العامة للكومنولث، اجتماع وزراء مالية الكومنولث، جورج تــاون، 15-17 تشرين الأول/أكتوبر 2007، ص 7.