Examples

• Vous commencez à tilter ?
  ... أجل - أتروا ما أتحدث عنهُ؟ -
• - Ça vient de faire tilt ?
  المريض أخرق
• Alors, Vincent? Ça fait tilt ?
  هل صعقت؟
• Quelque chose te fait tilt ?
  أي من هذا يعني شيء لكَ؟
• Et ça m'a fait tilt !
  وظهر هذا عليّ
• Quelque chose a fait tilt, je pense.
  شىء ما حدث علي ما أعتقد
• J'aurais dû tilter, avec le yiddish.
  كان يجب أن أنتبـه عندما إشتريت الشراب
• Puis j'ai tilté. Et si Sabre avait une boutique ?
  وحينها أدركت ماذا لو أن "سابر" إمتلكت متجراً؟
• Quand j'ai vu ses dessins, ça a fait tilt.
  عجيب وعندما رأيت رسماته أصابتني في الصميم
• Et puis j'ai tilté ... je dirige un département d'infos.
  --ثم خطر لي .أنني أدير وحدة للأخبار