-
Oh, mio Dio. Cos'è questo posto? Un serbatoio compensatorio.
يا الهي ما هذا المكان؟ - انها صهاريج هايدروليه -
-
Tutte e due, con un compensatore incorporato. James, - non potremmo...
كلاهما, بداخلها جهاز تعويضى ... جيمس
-
Bene, potrebbe trattarsi di una complicazione... ...conosciuta come iperidrosia compensatoria.
هذا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ تعقيداً المعروف بالتعويضي. . .
-
Ho forato le camere di scoppio... ...adeguato i grilletti e aggiunto dei compensatori.
لقد قمت بتحديث حجرة الناروأعدت تصنيع الزناد وأضفت بعض الأشياء
-
Questa è una SIG P220S con un compensatore di peso, obiettivo di precisione e impugnatura personalizzata.
Sig P-220-S هذا المسدس مزود بمعدلٍ للوزن مع محدد للهدف وقبضة مخصوصة الصنع
-
Magari deviando i compensatori di realta' del TARDIS, ricalibrando gli scudi anti-apocalisse e scaricando fuori bordo il karaoke bar...
ربما، إذا قمت بنقل معوضات الواقع في التارديس و أعدت معايرة مصدات القيامة و تخلصت من نادي الكارويكي نعم، ربما .. نعم
-
- Sapete, un comportamento maschile stereotipato come fumare sigari e affrontare dei rischi, potrebbe essere un atteggiamento compensatorio patologico per un uomo nato con un solo testicolo.
أتعلم، السلوك الذكري النمطي كتدخين السيجار والمخاطرة، قد يكون شكلاً للتعويض في رجلٍ وُلِد بخصية واحدة فقط
-
Quanto a coloro che sono emigrati per la causa di Allah, che furono uccisi o morirono, Allah li ricompenserà nei migliore dei modi. In verità Allah è il Migliore dei compensatori!
والذين هاجروا في سبيل الله ثم قتلوا أو ماتوا ليرزقنهم الله رزقا حسنا وإن الله لهو خير الرازقين
-
Quanto a coloro che sono emigrati per la causa di Allah , che furono uccisi o morirono , Allah li ricompenserà nel migliore dei modi . In verità , Allah è il Migliore dei compensatori !
« والذين هاجروا في سبيل الله » أي طاعته من مكة إلى المدينة « ثم قُتلوا أو ماتوا ليرزقنهم الله رزقا حسنا » هو رزق الجنة « وإن الله لهو خير الرازقين » أفضل المعطين
-
Quanto a coloro che sono emigrati per la causa di Allah , che furono uccisi o morirono , Allah li ricompenserà nel migliore dei modi . In verità , Allah è il Migliore dei compensatori !
والذين خرجوا من ديارهم طلبًا لرضا الله ، ونصرة لدينه ، من قُتل منهم وهو يجاهد الكفار ، ومن مات منهم مِن غير قتال ، لَيرزقَنَّهم الله الجنة ونعيمها الذي لا ينقطع ولا يزول ، وإن الله سبحانه وتعالى لهو خير الرازقين .