Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Examples
-
Il “decoupling”, ossia lo “sganciamento” dall’ Occidente,non era contemplato.
وبطبيعة الحال لم يكن فك الارتباط بالخيار المتاح.
-
"The Big Bang Theory" - Season 02 Episode 17 - "The Terminator Decoupling" Traduzione:
ترجمة -=Adonia=-
-
"The Big Bang Theory" - Season 02 Episode 17 - "The Terminator Decoupling"
ترجمة -=Adonia=- Synced by:
-
"The Big Bang Theory" - Season 06 Episode 02 "The Decoupling Fluctuation" Traduzione: mezzi, Quasark, Geodefender, iome86 Revisione:
ترجمة sonsonalex ©
-
Inoltre, il settore dei beni tradable dell’economiagiapponese è altamente vulnerabile nei confronti di unrallentamento dell’economia cinese, mentre il recente conflittosulle Isole Senkaku/ Diaoyu ha aumentato il rischio del cosiddettosdoppiamento economico (decoupling).
فضلاً عن ذلك فلم يكن القطاع القابل للتداول من الاقتصادالياباني فحسب عُرضة للتباطؤ في الصين، بل إن الصراع الأخير أيضاً حولجزر سينكاكو/دياويو يزيد من احتمالات فك الارتباط الاقتصادي.