Examples

• - Siamo ancora un "work in progress".
  لدينا الكثير من العمل لنقوم به
• È un work in progress. Non è ancora finito. Questa sì che è arte seria!
  انها سيارة ولكنها لم تنتهي بعد
• È ancora un work in progress... ...quindi scusatemi in anticipo per la natura grezza della performance.
  ... إنها تعمل على التطور لذا أعتذر مسبقاً عن طبيعتها .الخام للعرض
• L’introduzione di nuove tattiche di governance e il lorosuccessivo inserimento nei prezzi è un processo graduale, uncostante work in progress.
  والواقع أن تقديم ترتيبات حوكمة جديدة، وما يترتب على ذلك مندمج في الأسعار، يشكل عملية تدريجية، أو عمل متقدم بلاانقطاع.
• E... e' ancora un work in progress, ma... se riuscissi ad azionarla, potrei riuscire a trovare un modo per sparare un colpo a bassa intensita' nell'hardware del sistema di sicurezza e far saltare tutto quanto.
  هذا يبدو فوضوي, لكن اذا تمكنت من فتحه ربما اتمكن من تعطيل المعلومات الامنيه في الاجهزه و اغلاق كل شيء