New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Italian Arabic بِانْسِجام
Italian
Arabic
extended Results
Examples
-
Battete i tamburi all'unisono.
أقرعوا الطبول بأنسجام
-
Tra noi va tutto bene.
وجمعنا نعمل بإنسجام
-
Ora, insieme. Respiriamo all'unisono.
الآن, سوياً, تنفسوا بانسجام تام
-
Dai, Pat, forza. Un po' piu' di anima, Pat.
أكثر (بات)، أكثر (بانسجام أكثر (بات
-
Ma noi lavoriamo insieme. Certo, ma non sempre in sintonia.
نحن نعمل معاً - نعم ، ولكن ليس بانسجام دائما -
-
Volevamo che Zephyra vivesse in armonia, ma lei continuava a lanciarci maledizioni ed incantesimi.
أردنا من (زيفيرا) أن تعيش بانسجام لكنها ما فتئت تلقي اللعنات والتعاويذ
-
Volevamo che Zephyra vivesse in armonia, ma lei non faceva che lanciarci maledizioni e incantesimi.
أردنا من " زيفيرا " أن تعيش بانسجام لكنها ابقت تلقي اللعنات علينا . و تلقي التعاويذ
-
- Mi dia un secondo. - Il dottor Carey ha evitato le mie domande. - Io non lo faro'.
و أنا أتحدث نيابة عن نفسي و عن رئيسكم حين أحثكم جميعاً على العمل بانسجام
-
Parlo per me ed il mio capo quando vi invito caldamente a collaborare tutti in armonia.
وأنا أتحدث نيابة عن نفسي وعن رئيسكم حين أحثكم جميعاً على العمل بإنسجام
-
Sai, quando hai trovato le dosi perfette: caffe', latte, zucchero, che lavorano tutti in perfetta armonia.
...تعلم، للتوّ بدأت تخلط القهوة، الكريمة، السُكر، جميعهم يعملوا بانسجام تام