Translate Italian Arabic لَمْلَمَة

Italian

Arabic

Alzati, rimettiti in ordine.

هيا، لملم شتاتك
Che il tempo si penta E torni speme il suo seme

دع الوقتَ يرجع ولملمي بذورها
l'iniziativa e non fate gli schemi che chiamo.

عندما تحوّل خططي إلى لملمة
Preparatevi a partire, torniamo a Hell on Wheels.

لملم كل شيء ولنعد إلى المدينة
Rimettera' insieme le cinque famiglie e spazzera' via quell'immondizia russa.

سيُعيد لملمة العوائل الخمس ويُخرج النفايات الروسية
Proprio adesso che sto mettendo a posto la mia vita!

فقط عندما بدأت في محاولة لملمة شتاتي
E dopo che glielo abbiamo tolto, se ne e' andato con la coda tra le gambe.

و بعدما نزعناه عنه , لملم شتاته و فر
Fuori di qui. E portate via le vostre cose.

لملم أغراضك سأحرق أي شيء يبقى هنا في الغد
Johnny, a quanto pare, non riesce a regolare neanche la sua vita.

أن " جوني" , مما شاهدته في آخر مرة لا يستطيع حتى لملمة حياته مع بعضها البعض
E ora la domanda che tutti si stanno facendo a Hollywood e'... un giovane attore come lui e' in grado di rimettersi in carreggiata?

: (والسؤال المطروح في (هوليود هل بمقدور نجم سينمائي شاب لملمة شعث حياته؟