New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Italian Arabic مُعَايَشَةٌ
Italian
Arabic
extended Results
Examples
-
e del giorno un mezzo per le incombenze della vita .
« وجعلنا النهار معاشا » وقتا للمعايش .
-
Alimenti vi ponemmo, per voi e per tutti coloro che voi non nutrite affatto.
وجعلنا لكم فيها معايش ومن لستم له برازقين
-
Pensavo a quanto sarebbe bello farlo di nuovo. Come leggere il libro preferito la prima volta.
و فكرت في روعة معايشة تلك الحظات من جديد
-
Kristen inventare la tua psiche per evitare di rivivere il trauma.
"وعيك إختلق "كريستين ليحمي نفسه من معايشة هذه الصدمه مجدداً
-
In verità vi abbiamo posti sulla terra e vi abbiamo provvisti in essa di sostentamento. Quanto poco siete riconoscenti!
ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون
-
Quindi lo costringerai a rivivere tutto questo di nuovo?
إذاً ، الآن ستجرينهُ من جديد إلى هذا ؟ ستجعليه يعيد معايشة تلك الأحداث ؟.
-
Icontratti di famiglia e parentela, che regolano ilmatrimonio, l’adozione, la convivenza, la successione, ecc.,costituiscono l’unità di base della società umana.
عقود الأسرة والقرابة: التي تحكم الزواج، والتبني، والمعايشة،والميراث، إلى آخر ذلك من أشكال الوحدة الأساسية للمجتمعالبشري.
-
In verità vi abbiamo posti sulla terra e vi abbiamo provvisti in essa di sostentamento . Quanto poco siete riconoscenti !
« ولقد مكَّناكم » يا بني آدم « في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش » بالياء أسبابا تعيشون بها جمع معيشة « قليلا ما » لتأكيد القلة « تشكرون » على ذلك .
-
Alimenti vi ponemmo , per voi e per tutti coloro che voi non nutrite affatto .
« وجعلنا لكم فيها معايش » بالياء من الثمار والحبوب « و » جعلنا لكم « من لستم له برازقين » من العبيد والدواب والأنعام فإنما يرزقهم الله .
-
essi conoscono [ solo ] l' apparenza della vita terrena e non si curano affatto dell' altra vita .
« يعلمون ظاهراً من الحياة الدنيا » أي معايشها من التجارة والزراعة والبناء والغرس وغير ذلك « وهم عن الآخرة هم غافلون » إعادة هم تأكيد .