New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Examples
-
En diciembre de 2000 el Ministro de Defensa emitió el Reglamento sobre los servicios de defensa (determinación de los puestos de las mujeres que son voluntarias en el servicio), 5761-2001 ("Defence Service Regulations (Determining Positions for Women Volunteer Service)"), de conformidad con el artículo 16A de la Ley sobre los servicios de defensa [versión refundida], en la que se enumeran todos los puestos que requieren un voluntariado activo, otorgando de esa manera la igualdad entre los hombres y las mujeres veteranos que desempeñan esos cargos.
في كانون الأول/ديسمبر 2000، أصدر وزير الدفاع تنظيمات خدمة الدفاع (التي تحدد مناصب خدمة التطوع التي تضطلع بها المرأة) وفقا للفرع 16 ألف من قانون خدمة الدفاع (بصيغته الموحدة)، حيث ترد جميع المناصب التي تتطلب تطوعا نشطا، مما يوفر المساواة بين قدامى المحاربين من الرجال والنساء الذين سبق لهم أن شغلوا هذه المناصب.