Examples

• Observers from Intergovernmental Organizations
  المراقبون من منظمات حكومات دولية
• Non-Member States represented by Observers
  الولايات المتحدة الأمريكية
• Additional list of non-governmental organizations1 applying for admission as observers at the eleventh session of the Conference of the Parties
  قائمة إضافية بالمنظمات غير الحكومية التي تقدمت بطلبات لقبولها بصفة مراقب في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف
• Véase E. Suy, ex Asesor Jurídico de las Naciones Unidas “The Status of Observers in International Organizations”, Collected Courses of the Hague Academy of International Law, 1978 (II), pág.
  26 انظر E. Suy، المستشار القانوني للأمم المتحدة سابقاً، The Status of Observers in International Organizations (مركز المراقبين في المنظمات الدولية).
• Véase E. Suy, ex Asesor Jurídico de las Naciones Unidas “The Status of Observers in International Organizations”, Collected Courses of the Hague Academy of International Law, 1978 (II), pág.
  69 انظر E. Suy، المستشار القانوني للأمم المتحدة سابقاً، "The Status of Observers in International Organizations" (مركز المراقبين في المنظمات الدولية).
• “Part 9: International Cooperation and Judicial Assistance”, Commentary on the Rome Statute of the International Criminal Court: Observers' Notes, Article by Article, Otto Trifterer (compilador), Nomos Verlagsgesellschaft, 1999, Baden-Baden.
  ”الجزء 9: التعاون الدولي والمساعدة القضائية“، شرح لنظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية: ملاحظات مراقب، مادة بمادة، أوتو تريفترر (محرر) Nomos Verlagsgesellschaft، 1999، بادن - بادن.