arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for انحيازي

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        حَزّ
        [مفرد]: مصدر حزَّ/ حزَّ في.
        حزَّ
        حزَّ في حَزَزْتُ، يَحُزّ، احْزُز/ حُزَّ، حَزًّا، فهو حازّ، والمفعول مَحْزوز ، حزَّ الشَّيءَ / حزَّ في الشَّيء : قطعه ولم يَفْصِله "حَزَزْتُ اللَّحمَ، إنّك لتكثر الحزّ وتخطئ المفصل : وصف لمن يسعى ثمّ لا يظفر بالمراد- حزَّ الخشبَ". ، حزَّ الأمرُ في صدره أو في قلبه أو في نفسه : أثّر فيه، آلمه وأحزنه "يحزّ في النَّفس استمرارُ الخلافات العربيّة: يترك أثرًا مؤلمًا محزنًا". ... المزيد

        معجم الغني 1

        حَزَّ
        [ح ز ز]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَزَزْتُ، أحُزُّ، حُزَّ، مص. حَزٌّ حَزَّ الصُّوفَ: قَطَعَهُ وَلَمْ يَفْصِلْهُ حَزَّ العُودَ: حَدَّدَ أطْرَافَهُ حَزَّ الخَبَرُ الْمُؤلِمُ فِي نَفْسِهِ: أَلَّمَهُ، أثَّرَ فِيهِ. "يَحُزُّ الأَلَمُ فِي قَلْبِهِ" حَزَّ عَلَيْهِ: زَادَ عَلَيْهِ شَرَفاً أوْ كَرَماً. ... المزيد

        الرائد 2

        حز
        1-الشيء: قطعه ولم يفصله. 2-العود أو نحوه: حدد أطرافه. 3-الشيء في صدره: أثر فيه وحفر. 4-عليه: زاد عليه شرفا أو كرما.
        حز
        1-مص. حز. 2-فرض في العود أو نحوه. 3-حين، الوقت. 4-رجل غليظ الكلام. 5-منخفض من الأرض بين مرتفعين.

        المحيط في اللغة 1

        حز
        الحَزُّ: قَطْعٌ غير بائن. حَزَزْتُه واحْتَزَزْتُه. والمَحَزُّ: المَقْطَعُ. والتَّحْزِيزُ: كَثْرَةُ الحَزِّ كأسْنانِ المِنْجَلِ. والحَزَازُ: هِبْرِيَةُ الرَّأْسِ. والحَزِيْزُ والحَزُّ من الأرْض: مَوْضِعٌ كَثُرَتْ حِجارَتُه وغَلُظَتْ، وثلاثَةُ أحِزَّةٍ، والجَميعُ: الحِزّانُ. والحَزَازَةُ: وَجَعٌ في القَلْبِ من غَيْظٍ أو أذىً يُصِيْبُه وقد يُشَدَّدُ بلا هاءٍ. وإذا أصَابَ المِرْفَقُ طَرَفَ كِرْكِرَةِ البَعِيرِ فَقَطَعَه يُقال: به حَازٌّ. وعلى أيِّ حَزَّةٍ أتانا: أيْ على أي ساعَةٍ وحِينٍ. وحَزَّذا على ذا: أيْ زادَ عليه. والحَزَازُ: الرَّجُلُ الشَّدِيْدُ السَّوْقِ والعَمَلِ. والحَزَازِيُّ: مِثْلُه. والحَزَزُ: الشِّدَّةُ. ورَجُلٌ حَزٌّ: مُحْذَفٌ. ومِحَزٌّ: غَلِيْظُ الكَلام. والحَزَّازُ: الطَّعَامُ يَحْمُضُ في المَعِدة. وتَحَزْحَزْتُ عن المَكانِ: مِثْلُ تَزَحْزَحْتُ. والحَزَاحِزُ: الإقْبالُ. والإِدْبَارُ. ... المزيد

        نتائج مشابهة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        حَيِّز
        [مفرد]:
        • كلّ جمع منضمٌّ بعضه إلى بعض "الحيِّز الاقتصاديّ الأوربيّ" ، حيِّز الدَّار : ما انضمّ إليها من مرافق ومنافع.
        • مكان أو مجال "ترك حيِّزًا كبيرًا- برز إلى حيِّز المعقول" ، أخْرج إلى حيِّز العمل : حقّق ونفَّذ، الحيِّز الخارجيّ : الامتداد، في حيّز الإمكان : في حدوده، في حيّز الأموات : قارب الموتَ، كاد يموت، في حيِّز التَّنفيذ : قيد التَّنفيذ، في حيِّز الصَّلاحيَّات الدَّاخليّة : في حدودها وإطارها، في حيِّز المجانين : قارب الجنون، كاد يُجَنّ، في حيّز هذا المفهوم : في نطاقه، كانت في حيِّز الانقطاع : كادت أن تنقطع، لم تخرج إلى حيّز الوجود : لم تظهر، هذا في حيِّز التواتر : في جهته ومكانه. ... المزيد
        حَيْز
        [مفرد]: مصدر حازَ/ حازَ على.
        حَيِّز
        [مفرد]: (انظر: ح و ز - حَيِّز).

        معجم الغني 5

        حَيْزٌ
        [ح ي ز]. (مص. حَازَ يَحِيزُ). ن.حَيِّزٌ.
        حَيِّزٌ
        [ح و ز] لاَزِمْ حَيِّزَكَ: مَكَانَكَ حَيِّزٌ مِنَ الدَّارِ: مَا هُوَ مُلْحَقٌ بِهَا هَذا الْمَشْرُوعُ فِي حَيِّزِ التَّنْفِيذِ: فِي طَرِيقِ التَّنْفِيذِ يَعِيشُ فِي حَيِّزِهِ: فِي كَنَفِهِ، فِي حِيَازَتِهِ ظَهَرَ إلَى حَيِّزِ الوُجُودِ: إلَى مَجَالِ الوَاقِعِ هَذَا لَيْسَ فِي حَيِّزِ الإِمْكَانِ: لَيْسَ فِي حُدُودِ الإِمْكَانِ. ... المزيد
        تَحَيَّزَ
        [ح ي ز]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَحَيَّزَ، يَتَحَيَّزُ، مص. تَحَيُّزٌ تَحَيَّزَ الْحَكَمُ لِفَرِيقِ بِلاَدِهِ: حَابَاهُ، سَانَدَهُ، تَشَيَّعَ لَهُ تَحَيَّزَ لِرَأْيِ صَدِيقِهِ: أَيْ وَافَقَهُ فِي الرَّأْيِ وَانْضَمَّ إِلَيْهِ .
        تَحَيُّزٌ
        [ح ي ز]. (مص. تَحَيَّزَ) . مَا هَذَا التَّحَيُّزُ: مَا هَذِهِ المُحَابَاةُ "حُكْمٌ بِلاَ تَحَيُّزٍ".
        مُتَحَيِّزٌ
        [ح ي ز]. (فَا. مِنْ تَحَيَّزَ). مُتَحَيِّزٌ لِصَاحِبِهِ: الْمُحَابِي لَهُ يُقَدِّمُهُ عَلَى غَيْرِهِ حَتَّى وَلَوْ لَمْ يَكُنْ أَهْلاً لِذَلِكَ.

        الرائد 2

        حيز
        1-مكان. 2-من الدار: ما انضم إليها من المرافق والمنافع.
        حيز
        1-مص. حاز يحيز. 2-انظر حيز.

        لسان العرب 1

        حيز
        الحَوْزُ والحَيْزُ السير الرُّوَيْدُ والسَّوْقُ اللَّيِّنُ وحازَ الإِبلَ يَحُوزها ويحِيزُها سارَها في رِفْق والتَّحَيُّز التلوّي والتقلبُ وتَحَيَّز الرجلُ أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه والواو فيهما أَعلى وحَيْزِ حَيْزِ من زجر المِعْزى قال شَمْطاء جاءَتْ من بلادِ البَرِّ قد تَرَكَتْ حَيْزِ وقالت حَرِّ ورواه ثعلب حَيْهِ ( * قوله « ورواه ثعلب حيه » تقدمت هذه الرواية في حرر وضبطت حيه بشد المثناة التحتية مفتوحة وهو خطأ والصواب كما هنا ) وتَحَوَّزت الحيةُ وتَحَيَّزت أَي تَلَوَّت يقال ما لك تَتَحَيَّزُ تَحَيُّزَ الحيةَ قال سيبويه هو تَفَيْعُلٌ من حُزْت الشيءَ قال القطامي تَحَيَّزُ مني خَشْيَةً أَن أَضِيفَها كما انحازَتِ الأَفعى مَخافَةَ ضارِبِ يقول تتنحى هذه العجوز وتتأَخر خوفاً أَن أَنزل عليها ضيفاً ويروى تَحَوَّزُ مني وتَحَوَّزَ تَحَوُّزَ الحية وتَحَيُّزَها وهو بُطْءُ القيام إِذا أَراد أَن يقوم فأَبطأَ ذلك عليه ... المزيد

        تاج العروس 1

        حيز
        الحَيْز : السَّوْق الشديدُ والرُّوَيْد لغةٌ في الحَوْز وقد تقدّم . ويقال : الحَوْزُ والحَيْز : السَّيْرُ الرُّوَيْد والسَّوْقُ اللَّيِّن . وحازَ الإبلَ يَحوزُها ويَحيزُها : سارَها في رِفق . ضدٌّ . التَّحيُّز : التَّلَوِّي والتَّقَلُّب يقال : تحَيَّزَتِ الحَيَّةُ : إذا تلَوَّت ويُروى في شِعرِ القُطاميّ : تَحَيَّزُ عنِّي وقد سَبَقَ ذِكرُه أي تَتَلَوَّى وَتَتَنحَّى وكذا تحَيَّزَ الرجلُ إذا أرادَ القِيامَ فَأَبْطأَ كَتَحَوَّزَ والواو فيهما أَعْلَى . قال الفَرّاء : حَيْزِ كجَيْرِ : زَجْرٌ للحِمار وقال غيرُه : حَيْزِ حَيْزِ : من زَجْرِ المِعْزى وأنشد : شَمْطَاءَ جاءَت من بلادِ البَرِّ ... قد تركَتْ حَيْزِ وقالتْ حَرِّ ورواه ثعلب : حَيْهِ . وبَنو حيّازٍ : كشَدّاد : بَطنٌ من طَيّئ نقله الصَّاغانِيّ . وحِيزانُ بالكسر : د بديارِ بكرٍ . قلتُ : وهو من مدنِ أَرْمِينيَة قريبٌ من شَرْوَان من فُتوحِ سُلَيْمان بن رَبيعة وقد ضُبِطَ بالفَتْح أيضاً منه أبو بكرٍ مُحَمَّد بن إسماعيل الحِيزانيّ الفقيه الشاعر مات سنة 607 . ومحمد بن أبي طالبٍ الحِيزانيّ الأديب كتب عنه الشِّهابُ القُوصيّ سنة عشر وسِتّمائة . قلتُ : ومنه أيضاً : حَمْدُون بنُ عليٍّ الحِيزانيّ الأَسْعَرْديّ روى عن سُلَيْم الرازيّ وعنه أبو بكرٍ الشاشيّ ذَكَرَه ابنُ نُقطَة . ويوسف بن محمود بن يوسفَ الحِيزانيّ ذكره أبو العلاءِ الفَرَضيّ فصل الخاء المعجمة مع الزاي ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        حيز
        حّيِّزُ الدّارِ: ما انْضَمَّ إليها من المَرَافِقِ. وكُلُّ ناحِيَةٍ: حَيِّزٌ، وجَمْعُه: أحْيازٌ. والمُتَحَيِّزُ في الحَرْبِ: أنْ يَنْضَمَّ إلى قَوْمٍ آخَرين. وانْحازَ القَوْمُ: تَرَكُوا مَراكِزَهم إلى مَوْضِعٍ آخَر. ورَجُلٌ حِيَزٌّ: شَديدٌ غَليظٌ. والحَيْزُ: السَّيْرُ الرُّوَيْدُ، وحِزْتُها أحِيْزُها حَيْزاً، وحُزْتُها حَوْزاً. وتَحَيَّزَتِ الحَيَّةُ وتَحَوَّزَتْ: تَلَوَّتْ. وفي زَجْرِ العَنْزِ: حَيْزِ حَيْزِ.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ انحيازي

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى انحيازي ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)