arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for اِضْطَرَبَ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        اضطربَ
        اضطربَ في يضطرب، اضطرابًا، فهو مُضطرِب، والمفعول مُضْطَرَب فيه ، اضطرب الشَّخصُ : أحسَّ بقلق وحيرة، تردَّد وارتبك ، مُضطرِب العقل : مختلُّه. ، اضطرب موجُ البحرِ ونحوُه : تموَّج، ضرب بعضُه بعضًا. ، اضطرب الأمنُ في البلاد : اختلَّ وارتبك? اضطرب الحبلُ بينهم: اختلفت كلمتهم وتباينت آراؤهم، اضطرب الرَّجلُ في أموره : تردَّد وارتبك وجاء وذهب. ، اضطرب الجنينُ في أحشاء أمِّه : تحرّك على غير انتظام. ... المزيد

        معجم الغني 1

        اِضْطَرَبَ
        [ض ر ب]. (ف: خما. لازمتع. م بحرف). اِضْطَرَبَ، يَضْطَرِبُ، مص. اِضْطِرابٌ اِضْطَرَبَ خَوْفاً: اِرْتَعَشَ، اِهْتَزَّ ظَلَّتْ أَمْواجُ البَحْرِ تَضْطَرِبُ هَذَا النَّهارَ: تَتَلاطَمُ بِعُنْفٍ وَقُوَّةٍ، تَتَمَوَّجُ. "اِضْطَرَبَ البَرْقُ في السَّماءُ اِضْطَرَبَ الأَمْرُ: اِخْتَلَّ اِضْطَرَبَ في الأمْرِ: اِرْتَبَكَ، تَرَدَّدَ اِضْطَرَبَ النَّاسُ: ضَرَبَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، تَضارَبُوا اِضْطَرَبَ الحَبْلُ بَيْنَهُمْ: اِخْتَلَفَتْ كَلِمَتُهُمْ وَتَبايَنَتْ آراؤُهُمْ اِضْطَرَبَ خاتَماً: طَلَبَ أَن يُضْرَبَ لَهُ، أَي أَنْ يُصاغَ. ... المزيد

        الرائد 1

        إضطرب
        (ضرب) 1-الشيء: تحرك على غير انتظام «اضطرب الموج، اضطرب البرق في السحاب». 2-البحر: تموج. 3-الأمر: اختل. 4-القوم: ضرب بعضهم بعضهم الآخر. 5-الحبل بين القوم، أو حبل القوم: اختلفوا. 6-في الأمر: ارتبك. 7-من الشيء: ضجر منه. 8-الشيء: طلب أن «يضرب» له، أي يصاغ «اضطرب خاتما».

        المعجم الوسيط 1

        اضْطربَ
        تحرّك على غير انتظام وَضرب بعضه بَعْضًا وَالْبَحْر وَنَحْوه تموج وَالْأَمر اخْتَلَّ وَالشَّيْء طَال مَعَ رخاوة فاهتز وَيُقَال اضْطربَ الْحَبل بَينهم اخْتلفت كلمتهم وتباينت آراؤهم وَالْقَوْم تضاربوا

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)