arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for جائِحَة

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        جائحة
        [مفرد]: ج جائحات وجوائحُ:
        • داهية، مصيبة تحلُّ بالرَّجل في ماله فتجتاحه كلَّه "أصابته جائحةٌ هذا العام" رفْع الحوائج أشدُّ من نزول الجوائح- سنة جائحة: جَدْبة، غبراء، قاحلة.
        • (فق) ما أذهب الثَّمرَ أو بعضَه من آفة سماويّة "أَمَرَ بِوَضْعِ الْجَوَائِحِ [حديث]: نهى عن أخذ صدقة ممّا تبقّى من المحصول المصاب بآفة سماويّة".

        معجم الغني 1

        جاَئِحَةٌ
        [ج و ح]. (مص. جَاحَ) أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ: بَلِيَّةٌ، تَهْلُكَةٌ، دَاهِيَةٌ لَمْ نَعْرِفْ سَنَةً جَائِحَةً مِثْلَ هَذِهِ السَّنَةِ: أَيْ قَاحِلَةً، سَنَةَ جَفَافٍ.

        الرائد 1

        جائحة
        ج جوائح. 1-مص. جاح يجيح. 2-مصيبة. 3-من السنين: الجدبة.

        المعجم الوسيط 1

        الْجَائِحَة
        الْمُصِيبَة تحل بِالرجلِ فِي مَاله فتجتاحه كُله و (فِي اصْطِلَاح الْفُقَهَاء) مَا أذهب الثَّمر أَو بعضه من آفَة سَمَاوِيَّة وَيُقَال سنة جَائِحَة جدبة (ج) جوائح

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الْجَائِحَةُ‏
        ‏ الْمُصِيبَةُ الْعَظِيمَةُ الَّتِي تَجْتَاحُ الْأَمْوَالَ أَيْ تَسْتَأْصِلُهَا كُلَّهَا وَسَنَةٌ جَائِحَةٌ جَدْبَةٌ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ فِي السِّنِينَ الْجَوَائِحِ وَعَنْ الشَّافِعِيِّ- رَحِمَهُ اللَّهُ - هُوَ كُلُّ مَا أَذْهَبَ الثَّمَرَةَ أَوْ بَعْضَهَا مِنْ أَمْرٍ سَمَاوِيٍّ وَمِنْهُ الْحَدِيثُ ‏[‏أَمَرَ بِوَضْعِ الْجَوَائِحِ‏]‏ أَيْ بِوَضْعِ صَدَقَاتِ ذَوَاتِ الْجَوَائِحِ عَلَى حَذْفِ الِاسْمَيْنِ يَعْنِي مَا أُصِيبَ مِنْ الْأَمْوَالِ بِآفَةٍ سَمَاوِيَّةٍ لَا تُؤْخَذُ مِنْهُ صَدَقَةٌ فِي الْإِبَاقِ‏.‏

        معجم لغة الفقهاء 1

        الجائحة
        اسم فاعل ، مؤنث الجائح ، ج جوائح ، المصيبة والجائحة من السنين : الجدية . وجاح الله المال وأجاحه : أهلكه . ( الآفة الزراعية بإزاء :

        نتائج ذات صلة

        2

        معجم الغني 1

        جَائِحٌ
        [ج و ح]. (فَا. مِن جَاحَ). أَهْلَكَ الجَائِحُ النَّبَاتَ وَالزَّرْعَ وَالأَشْجَارَ: الجَرَادُ.

        الرائد 1

        جائح
        1-فا. 2-الجراد.

        نتائج مشابهة

        6

        معجم الغني 1

        جَاحَ
        [ج و ح]. (ف: ثلا. متعد). جَاحَ، يَجُوحُ، مص. جَوْحٌ، جِيَاحَةٌ جَاحَ الجَرَادُ الزَّرْعَ: أَهْلَكَهُ جَاحَ الجَفَافُ الْمَاشِيَةَ: أَهْلَكَهَا وَذَهَبَ بِهَا كُلَّهَا.

        الرائد 4

        جاح
        (جوح) 1-ه: أهلكه، أماته. 2-ت المصيبة ماشيته: أهلكتها وذهبت بها كلها.
        جاح
        (جوح) مال عن الطريق إلى غيرها.ط
        جاح
        (جيح) ه: أهلكه، أماته.
        جاح
        ستر.

        المعجم الوسيط 1

        جاح
        فلَان جوحا هلك مَال أقربائه وَعدل عَن المحجة إِلَى غَيرهَا والجائحة المَال أهلكته واستأصلته وَيُقَال جاحت الْجَائِحَة النَّاس أهلكت مَالهم واستأصلته وَفِي الحَدِيث (أعاذكم الله من جوح الدَّهْر)

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)