arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for حاذى

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        حاذى
        يُحاذي، حاذِ، مُحاذاةً وحِذاءً، فهو مُحاذٍ، والمفعول مُحاذًى ، حاذى فلانًا :
        • وازاه وصار مقابلاً أو موازيًا له، كان بإزائه أو بحذائه "حاذى النَّهرُ الطَّريقَ- وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ [حديث] " ، بمحاذاته / على محاذاته / في محاذاته : إزاءه بجواره، على بعدٍ ثابتٍ منه.
        • فَعَلَ مِثلَه "فلانٌ يُحاذي النَّبيَّ صلَّى الله عليه وسلّم".

        معجم الغني 1

        حاذَى
        [ح ذ ي]. (ف: ربا. متعد). حاذَيْتُ، أُحَاذِي، حاذِ، مص. مُحاذاةٌ. حاذَى البابَ: صارَ بِإِزائِهِ، مُقابِلاً لَهُ. "كانَ وَجْهُهُ يُحاذِي وَجْهَها" (ع. بنجلون) "يَصيرُ سِرُّهُ مِرْآةً مَجْلُوَّةً يُحاذِي بِها شَطْرَ الحَقِّ". (ابن طفيل).

        الرائد 1

        حاذى
        (حذو) ه: قابله، صار بحذائه، صار إلى جنبه.

        المعجم الوسيط 1

        الحاذي
        لابس الْحذاء

        نتائج مشابهة

        3

        معجم الغني 1

        حَذَى
        [ح ذ ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). حَذَيْتُ، أَحْذِي، اِحْذِ، مص. حَذْيٌ حَذَى الجِلْدَ: قَطَعَهُ حَذَى الخَلُّ لِسانَهُ: قَرَّصَهُ حَذَاهُ بِلِسانِهِ: شَتَمَهُ، عابَهُ حَذَى أُذُنَهُ: قَطَعَ مِنْها شَيْئاً حَذَى يَدَهُ بِالسِّكِّينِ: قَطَعَها. ... المزيد

        الرائد 1

        حذى
        (حذي) 1-الشراب لسانه: قرصه. 2-الجلد أو غيره: قطعه. 3-ه بلسانه: شتمه. 4-أذنه: قطع منها شيئا.

        المحيط في اللغة 1

        حذى
        حَذى النَّبِيْذُ اللِّسَانَ: قَرَصَه. والحُذَيّا والحُذْيا: هَدِيَّةٌ البِشَارَةِ، وأحْذَيْتُه: أعْطَيْتُه، والحُذَايَةُ: الحُذْياءُ. وأعْطَيْتُه حِذْيَةً من اللَّحْمِ: أي فِلْذَةً ويُقال: حِذْوَة. وحَذَأْتُ الشَّيْءَ: قَطَعْتَه. وما بِجِلْدِه حَذْيَةٌ لا وَذْيَةٌ: أي قُطَعٌ.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)