arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for حَلَزُونٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        حَلزون
        [مفرد]: شكل يأخذه السِّلك أو غيره إذا ما لُفَّ حول محوره ليكوِّن دوائر بعضها فوق بعض ، دَرَجُ حلزون : سلّم بشكل الحلزون.
        حَلَزون
        [جمع]: مف حَلَزونة: (حن) حيوان بحريّ رخو يعيش في صدفة لولبيَّة، أنواعه كثيرة منها البرِّيُّ والبحريُّ، وبعضه يُؤكل.

        معجم الغني 1

        حَلَزُونٌ
        (حو).: دُوَيِبَّةٌ بَحْرِيَّةٌ وَبَرِّيَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الرَّخْوِيَّاتِ. تَعِيشُ دَاخِلَ صَدَفَةٍ لَوْلَبيَّةٍ ، تُؤْكَلُ بَعْدَ سَلْقِهَا.

        الرائد 1

        حلزون
        دابة صغيرة رخوة تعيش في صدفة وتعرف أيضا بـ«البزاق».

        المعجم الوسيط 1

        الحلزون
        دويبة تكون فِي الرمث وحيوان بحري رخو يعِيش فِي صدفه وَبَعضه يُؤْكَل والشكل الَّذِي يَأْخُذهُ السلك أَو غَيره إِذا مَا لف حول محوره ليَكُون دوائر بَعْضهَا فَوق بعض

        نتائج ذات صلة

        9

        الرائد 5

        حلز
        الجلد: قشره، أزال عنه الشعر.
        حلز
        تألم قلبه من الحزن.
        حلز
        1-مص. حلز. 2-بخل.
        حلز
        1-بخيل. 2-قصير القامة. 3-بوم. 4-سيىء الخلق.
        حلزة
        1-م حلز. 2-دابة تكون في صدف.

        المعجم الوسيط 2

        حلز
        الْأَدِيم وَغَيره حلزا قشره
        حلز
        حلزا توجع قلبه حزنا

        لسان العرب 1

        حلز
        الحَلْز البُخْل ورجل حِلِّزٌ بخيل وامرأَة حِلِّزة بخيلة قال الجوهري وبه سُمِّيَ الحرث ابن حِلِّزَة قال الأَزهري وأَنشد الإِيادي هي ابْنَةُ عَمِّ القوم لا كلِّ حِلِّزٍ كصَخْرَة يَبْسٍ لا يُغَيِّرها البَلَلْ وحِلِّزَةُ امرأَة والحِلّزة بتشديد اللام أَيضاً القصيرة وكَبِدٌ حِلّزة وحَلِزَةٌ قَرِيحَةٌ والقلب يَتَحَلَّز عند الحزن وهو كالاعْتِصار فيه والتَّوَجُّع وقلب حالِزٌ على النسب ورجل حالِزٌ وَجِعٌ والحِلِّز ضرب من الحبوب يزرع بالشام وقيل هو ضرب من الشجرِ قصَار عن السيرافي الأَزهري قال قطرب الحِلِّزَة ضرب من النبات قال وبه سمي الحرث بن حِلِّزة اليَشْكُري قال الأَزهري وقطرب ليس من الثقات وله في اشتقاق الأَسماء حروف مُنْكرة وحِلِّزَة دُوَيْبَّةٌ معروفة الأَصمعي حَلَزُون دابة تكون في الرِّمْثِ جاء به في باب فَعَلُول وذكر معه الزَّرَجُون والقَرَقُوس فإِن كانت النون أَصيلة فالحرف رباعي وإِن كانت زائدة فالحرف ثلاثي أَصله حلز وفي نوادر الأَعراب احْتَلَزْتُ منه حقي أَي أَخذته وتَحالَزْنا بالكلام قال لي وقلت له ومثله احْتَلَجْت منه حقي وتَحالَجْنا بالكلام وتَحَلَّز الرجلُ للأَمر إِذا تَشَمَّر له وكذلك تَهَلَّز قال الراجز يَرْفَعْنَ للحادِي إِذا تَحَلَّزا هاماً إِذا هَزَزْته تَهَزْهَزا ويروى تَهَلَّزا ... المزيد

        تاج العروس 1

        حلز
        حَلَزَ الأَديمَ والعُودَ : قَشَرَهُما نقله الصَّاغانِيّ . والحِلِّز كجِلِّق : السَّيِّئُ الخُلُق . الحِلِّز : البخيل وهي بهاءٍ . الحِلِّز : القصير وهي الحِلِّزَة . الحِلِّزُ : نباتٌ وقيل : هو ضَرْبٌ من الحُبوب يُزرَع بالشام وقيل : هو ضَرْبٌ من الشجرِ قِصارٌ عن السّيرافيّ . الحِلِّز : البُوم والحِلِّزَة بالهاءِ لأَنْثى الكلِّ . الحِلِّزَة : دُوَيْبَّةٌ معروفةٌ قاله ابنُ دُرَيْد . والحارثُ بن حِلِّزَةَ اليَشْكُريّ من بني كِنانةَ بن يَشْكُرَ بن بَكْرِ بن وائل شاعرٌ . قال الجَوْهَرِيّ : رجلٌ حِلِّزٌ : بخيل وامرأةٌ حِلِّزَةٌ : بخيلةٌ وبه سُمِّي الحارثُ بن حِلِّزَة . وقال الأَزْهَرِيّ : قال قُطرُبٌ : الحِلِّزَة : ضَرْبٌ من النبات وبه سُمِّي الحارثُ بن حِلِّزَة . قال الأَزْهَرِيّ : وقُطرُبٌ ليس من الثِّقات وله في اشتِقاقِ الأسماءِ حروفٌ مُنكَرَةٌ . وقَلْبٌ حالِزٌ : ضَيِّقٌ على النَّسَب وكَبِدٌ حَلِزَةٌ كفَرِحَةٍ وكذا حِلِّزَةٌ بتشديد اللام المَكسورة : قَرِحَةٌ . وَتَحَلَّزَ الشيءُ : بَقِيَ . نقله الصَّاغانِيّ . تحَلَّزَ القَلبُ عند الحُزن : توَجَّع وهو كالاعتِصارِ فيه . تحَلَّزَ الرجلُ للأمرِ إذا تشَمَّرَ له وكذلك تهَلَّزَ قال الراجز : يَرْفَعْنَ للحادي إذا تَحَلَّزا ... هاماً إذا هَزَزْتَه تَهْزَهَزا في نوادرِ الأَعراب : احْتَلزَ منه حَقَّه : أَخَذَه ومثله : اخْتَلَجَ منه . وتَحالَزْنا بالكلام : قال لي وقلتُ له ومثله تَحالَجْنا بالكلام . والحَلَزُون مُحرّكةً : دابَّةٌ تكونُ في الرِّمْثِ نقله الأَصْمَعِيّ وجاءَ به في باب فَعَلُول وذكر معه الزَّرَجُون والقَرَقُوس فإنْ كانت النونُ أصليّة فالحرفُ رُباعيّ ومَوْضِعُ ذِكره حرف النون كما فَعَلَه الجَوْهَرِيّ وإن كانت زائدةً فالحرفُ ثُلاثيّ وهذا مَوْضِعُ ذِكْره كما فَعَلَه الأَزْهَرِيّ . أو الحَلَزُون من جِنسِ الأَصْدافِ وهذا قَوْلُ الأطباء . ومِمّا يُسْتَدْرَك عليه : رجلٌ حالِزٌ : أي وَجِعٌ . وحِلِّزَةُ امرأةٌ . والحَلَزُون : مَوْضِعٌ ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)