arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for خُطْوة

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        8

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        خَطْوة
        [مفرد]: ج خَطَوات وخَطْوات:
        • اسم مرَّة من خطا: مسافة ما بين الرِّجلين "خطا إلى الأمام خَطْوة كبيرة- {وَلاَ تَتَّبِعُوا خَطَوَاتِ الشَّيْطَانِ} [ق]: طرق تزيينه ووساوسه" ، خَطْوة إلى الأمام : تقدُّم محسوب، خَطْوة عزيزة : كلمة ترحيب بالضَّيف لدى حضوره بعد انقطاع، خَطْوة فخَطْوة / خَطْوةً خَطْوةً / خَطْوةً بخَطْوة : بصورة تدريجيّة، بصورة مرتّبة ومتتابعة. ... المزيد
        • حركة كاملة لرفع قدم واحدة ووضعها على موقع آخر كما في المشي ، خَطْوة الإِوَزَّة : مِشية عَسْكريَّة بخطوة واحدة، حيث ترتفع فيها الرجل وتكون مستقيمة متصلِّبة.
        خُطْوة
        [مفرد]: ج خُطُوات وخُطْوات وخُطًى: مسافة ما بين الرِّجلين "جاء يسرع الخُطا- تمهّل في خُطاه- اتَّبع سياسةَ الخُطْوة خُطْوة- رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة- {وَلاَ تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ}: طرق تزيينه ووساوسه" ، اتّبع خُطاه / سار على خُطاه : حاكاه ونهج منهجَه، اتّخذ خُطوة حاسمة : اتّخذ قرارًا نهائيًّا فاصلاً، تتبَّع خُطاه : تجسّس عليه، ثقيل الخُطَى : بطِيء، خُطْوة إلى الأمام وخطوتان إلى الوراء : يتأخّر أكثر ممّا يتقدّم، خُطْوة فخُطْوة / خُطْوةً خُطْوةً / خُطْوةً بخُطْوةٍ : بصورة تدريجيّة، بصورة مرتّبة ومتتابعة، خفيف الخُطَى : سريع، سدَّد الله خطاه : قوّاه ووفَّقه، هداه إلى الطريق الصواب، على بُعْد خُطوات من كذا : قريب جدًّا منه. ... المزيد

        معجم الغني 2

        خَطْوَةٌ
        [خ ط و]. (الْمَرَّةُ مِنَ الْخَطْوِ). مَسَافةُ الخَطْوَةِ: سِتَّةُ أَقْدَامٍ، أيْ مَسَافَةٌ مَا بَيْنَ القَدَمَيْنِ عِنْدَ الخَطْوِ.
        خُطْوَةٌ
        [خ ط و] أَنْجَزَ خُطْوَةً مُهِمَّةً: عَمَلاً مُهِمّاً تَقَدَّمَ خُطْوَةً فَخُطْوَةً: تَقَدَّمَ تَدْرِيجِيّاً. "يُنْجِزُ أعْمَالَهُ َخُُطْوَةً فَخُُطْوَة" خُطْوَتَانِ إِلَى الأَمَامِ وَخُطْوَةٌ إِلَى الْوَرَاءِ: السَّيْرُ الْمَحْسُوبُ ضِمْنَ خُطَّةِ عَمَلٍ سِيَّاسِيٍّ يَسِيُر عَلَى خُطَاهُ: يَقْتَفِي أثَرَهُ، طُرُقَهُ.البقرة آية 168 لاَتَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ (قرآن). ... المزيد

        الرائد 2

        خطوة
        ج خطاء وخطوات. 1-المرة من خطا. 2-مسافة ما بين القدمين عند المشي. 3-في المساحة: ست أقدام.
        خطوة
        ج خطى وخطوات وخطوات وخطوات. 1-مسافة ما بين القدمين عند المشي. 2-مسافة.

        المعجم الوسيط 2

        الخطوة
        مَسَافَة مَا بَين الْقَدَمَيْنِ عِنْد الخطو (ج) خطاء
        الخطوة
        الخطوة (ج) خطى وَيُقَال بَين الْقَوْلَيْنِ خطى يسيرَة إِذا كَانَا متقاربين وَيُقَال اتبع خطاه تبعه فِي الْمَشْي وَغَيره وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَلَا تتبعوا خطوَات الشَّيْطَان} طرقه

        نتائج ذات صلة

        2

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        خَطْو
        [مفرد]: مصدر خطا.

        المحيط في اللغة 1

        خطو
        خَطَوْتُ خَطْوَةً واحِدَةً، والاسم: الخُطْوَة، والجميع الخُطى. والخُطْأَةُ: الخُطْوَة .وخُطواتُ الشَّيْطانِ: آثارُه.وخَطِىءَ الرَّجُلُ خِطْأً عَظِيماً، فهوخاطِىءٌ .وأخْطَأَ الرَّجُلُ: إذا لم يُصِبِ الصَّوَابَ.والخَطَأْ: ما لم يُتَعَمَّدْ. وخَطَّأْتُه تَخَطِّئاً وتَخْطِئةً. ويقولون: إذا أخْطَأْتُ فَخَطِّئْني.ويقولون: " مَعَ الخَواطِىءِ سَهْمٌ صائبٌ " .والخَطِئَةُ: أرضٌ يُخْطِئُها المَطَرُ ويُصِيْبُ قُرْبَها . وبَلَدٌ خِطْأٌ وأوْدِ يَةٌ خِطْأٌ: لِلَّذي فيه كَلأٌ لم يُرْعَ.ويَوْمٌ خاطِىءُ النَّوْءِ: أخْطَأ النَّوْءُ فيه فلم يَمْطُرْ. وفي الحَدِيث : " خَطَّأَ اللهُ نَوْءَ فلانٍ " إِذا دُعِيَ عليه بأنْ لا يَظْفَرَ بحاجَتِه.وخَطِئْتُ: أثِمْت، " إنّا كُنّا خاطِئين " : أي آثِمين.وخَطَأَتِ القِدْرُ بزَبَدِها: إذا ألْقَتْهُ عند الغَلَيان. والمُسْتَخْطِئة: الحائلُ من الإِبل. ... المزيد

        نتائج مشابهة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        خُطَّة
        [مفرد]: ج خُطَط: منهج أو طريقة، مجموعة التدابير والإجراءات المتخذة الهادفة إلى إنجاز عملٍ ما "تمّ وضع خُطَّة دوليّة لمكافحة الإرهاب- يُفسد خُطّة العدوّ لإطلاق النَّار- َإِنَّهُ قَدْ عَرَضَ عَلَيْكُمْ خُطَّةَ رُشْدٍ فَاقْبَلُوهَا [حديث]: أمرًا واضحًا في الهدى والاستقامة" ، خُطَّة اللِّعب : الخُطَّة الموضوعة قبل حدث رياضي والمنفَّذة خلاله، خُطَّة جهنميّة : محكمة، خُطَّة مدبَّرة : عمليّة مُعَدَّة بعناية، خُطَّة وقائيَّة : مخطَّط لمنع حدوث شيء مكروه أو نزول وباء. ، خُطَّة خَمْسيَّة : (قص) مجموعة إجراءات تضعها الحكومة لتنفَّذ في خمس سنوات؛ من أجل تطوير فروع الاقتصاد الوطنيّ، وتحسين البنى التحتيّة، وتنظيم جميع الأعمال التربويّة والنشاطات الثقافيّة والعلميّة التي تسهم بشكل فعّال في تطوير البلاد وتقدمها. ... المزيد
        خِطَّة
        [مفرد]: ج خِطَط:
        • خُطَّة، منهج أو طريقة، مجموعة التدابير والإجراءات المتّخذة الهادفة إلى إنجاز عملٍ ما "قدَّم للمدير خِطَّة العمل في المشروع".
        • ما يختطّه الإنسانُ لنفسه من أرض ونحوها "خِطَط المقريزيّ".

        معجم الغني 2

        خُطَّةٌ
        [خ ط ط] قَدَّمَ خُطَّةً مُحْكَمَةً: أَيْ خُطَّةَ عَمَلٍ، تَصْمِيماً، مِنْهَاجاً، مَا يُهْتَدَى بِهِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَّا، حُجَّةً. "أَنْجَزَ خُطَّةَ عَمَلٍ لإنْجازِ مَشْروعِهِ" هَذِهِ خُطَّتُهُ في الْعَمَلِ: نَهْجُهُ. "كَانَ يَسِيرُ وَفْقَ خُطَّةٍ مَرْسُومَةٍ" في رَأْسِهِ خُطَّةٌ: يُدِيرُ أَمْراً مَّا صَادَقَ البَرْلَمَانُ عَلَى الْخُطَّةِ الْخَمْسِيَّةِ: مَشْرُوعٌ عَامٌّ يَتَضَمَّنُ تَصَامِيمَ وَمَشَارِيعَ لِمَا يُسْتَقْبَلُ فِي مَجَالاَتِ الاجْتِمَاعِ وَالاقْتِصَادِ وَالتَّعْلِيمِ وَالتَّصْنِيعِ. "الْخُطَّةُ الْعَشْرِيَّةُ" "خُطَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ" "خُطَّةٌ اِقْتِصَادِيَّةٌ". ... المزيد
        خِطَّةٌ
        [خ ط ط]: ن.خُطَّةٌ خِطَّةُ الْعِمَارَةِ: الْمَكَان الَّذِي اخْتُطَّ لَهَا خِطَّةُ الأَرْضِ: قِطْعَةُ أَرْضٍ تُحَاطُ بِسِيَاجٍ عَلاَمَةً عَلَى أَنَّهَا في مِلْكِ مَالكٍ لِيُقيمَ عَلَيْهَا بِنَاءً.

        الرائد 2

        خطة
        ج خطط. 1-حجة. 2-أمر. 3-حالة. 4-أمر مشكل عظيم. 5-خصلة، عادة. 6-إقدام على الأمور. 7-جهل.
        خطة
        ج خطط. 1-أرض تنزلها ولم ينزلها أحد قبلك. 2-أرض يختطها الإنسان لنفسه.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)