Meaning of خِلْقَة in Arabic

[مفرد]: ج شُئون (لغير المصدر):
• مصدر شأَنَ.
• حالٌ وأمرٌ "رجع ظافِرًا كما هو شأنه- {لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ} - {يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ} " ، أصحاب الشَّأْن : المعنيّون بالأمر، أصلحتِ المرأةُ من شأنِها : عدّلت من هندامها، أمرٌ خطير الشَّأن : هام, له أثارُه البعيدة، أنت وشأنك : الأمر متروك لك تفعل فيه ما تريد، الشُّئون الإقليميّة : شئون المحافظة أو المديريّة أو المقاطعة، دَعْني وشأني : اتركني مع نفسي، شأنه في ذلك شأن كذا : تعبير يقال عند تشابه الحالتين، شئون محلِّيّة : داخليّة أو خاصّة ببلد، لا شأن له به : لا دَخْل، لله في خلقه شئون : يقال عند حدوث أشياء غريبة أو غير متوقعّة، له شأن في ذلك : له يد فيه، لي معك شأن آخر : ما زال هناك حساب بيننا لم ينته بعد، ما شأنك : ما قصّتك وخبرك، ما شأنك وهذا: لا علاقة لك بهذا الموضوع، مِنْ شأنه أنْ : من طبعه أن أو من طبيعته أن، هذا شأنه دائمًا : هذه عادته التي لا تتبدّل. ... المزيد
• حاجَة "قام ، بشأن ه في البيت- {فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَنْ لِمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ} " ، بشأن : بخصوص.
• مَنزلةٌ وقدْر "رجل من ذوي الشأن- رفع من شأنه" ، إنَّ لهذا الرَّجل شأنًا : إنّه رجل مهم، رفيع الشَّأن / عظيم الشَّأن : عالي المكانة, كبير القدر، قال جلَّ شأنُه : تعظيم لله تعالى في مجال الحديث عنه.
• مجرى الدّمع في العَيْن "شئون العين: مجاريها- فاضت شئونُه". ، شئون العاملين / شئون الموظَّفين : هيئة الموظَّفين المكلّفة برعاية الموظّفين في مصلحة ما. ، وزارة الشُّئون الاجتماعيَّة : الوزارة التي تُعنى بأحوال المجتمع. ، الشَّأنان : (شر) عرقان ينحدران من الرَّأس إلى الحاجبين ثمَّ إلى العينين، وفيهما يجري الدّمعُ. ، ضمير الشَّأْن : (نح) ضمير تشرح مضمونه جملة بعده " {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} ".

يحسِّن، تحسينًا، فهو مُحسِّن، والمفعول مُحسَّن ، حسَّن اللهُ خَلْقَه :
• جمَّله وزيَّنه "هذه القبَّعة تُحسِّنُها- حسَّن أسلوبَه، حسَّن الكتابةَ : زيَّنها ونمَّقها".
• رقّاه وأحسن حالتَه "تسعى الحكومةُ إلى تحسين مستوى المعيشة- حسَّن من وضعه".

ينحلّ، انْحَلِلْ/ انْحَلَّ، انحِلالاً، فهو مُنحَلّ ، انحلَّ الشَّيءُ : مُطاوع حلَّ1: انفكَّ "انحلَّتِ العُقدةُ/ الخلافُ/ النِّزاعُ/ الماكينةُ/ المسألةُ الصعبة، انحلَّ الحزبُ : أُلغيت شرعيَّة وجوده وانفكَّت روابطه" ، انحلَّت عُقْدةُ لسانه : نطق بعد سكوت، استطاع الكلامَ، باح بسرِّه، انحلَّ من الخطايا : صار مغفورًا له. ، انحلَّ الجسمُ ونحوُه : أصابه ضعف "يشكو مجتمعنا من الانحلال الأخلاقيّ، عانى من انحلال في جسده : خَور، وهن، هزال"? انْحَلَّت عُراه: ضَعُف وتفكَّك، انحلَّ عزمُه : تحيَّر من أمره وتردَّد. ، انحلَّتِ المادَّةُ :
• تفتّتت وانقسمت إلى وحدات صغيرة "انحلَّتِ مادّة عضويَّة- انحلَّ الائتلافُ بعد مناقشة دامت ستة أسابيع".
• ذابت "ينحلُّ الملح في الماء". ، انحلَّ خُلُقُه / انحلَّ فلانٌ : ساءَ وانحطَّ، تحلَّل من القيم الخلقيَّة السَّائدة "شابٌّ مُنْحَلٌّ".

يَدنَس، دَنَسًا ودَناسةً، فهو دَنِس ، دنِس ثوبُه / دنِس عرضُه / دنِس خُلقُه : اتَّسخ وتلطَّخ بمكروه، أو قبيح أو قذارة "إذا المرءُ لم يَدْنَس من اللُّؤم عرضُه ... فكلّ رداء يرتديه جميلُ".

يُعدي، أَعْدِ، إعداءً، فهو مُعْدٍ، والمفعول مُعْدًى ، أعدى فلانًا من خُلُقه أو مرضه : أصابه بالعَدْوى، نقل إليه المرض أو الخُلُق، أكسبه مثلَه "حُمَّى مُعْدية- أقوى من إعداء المرض- النَّعجة الجرباءُ تُعدي القطيع [مثل أجنبيّ]- *فإنَّ خلائقَ السفهاء تُعدي*" ، مرض مُعْدٍ : ينتقل من المرضى إلى الأصحَّاء. ، أعداه على فلانٍ : نصره وأعانه وقوَّاه عليه.

يَعوَجّ، اعوجاجًا، فهو مُعوَجّ ، اعوجَّ الغُصْنُ ونحوُه : عوِج، انحنى، مال، انثنى، التوى "اعوجَّت العصا- اعوجَّ الطَّريقُ- للأشجار المستقيمة جذور معوجَّة [مثل] " ، قوَّم اعوجاجه : أصلحه، لا يعوجّ عن رأيه : لا يرجع فيه. ، اعوجَّ خُلُقه : عوج، ساء.

فَشَشْتُ، يَفُشّ، افْشُشْ/ فُشَّ، فَشًّا، فهو فاشّ، والمفعول مَفشوش (للمتعدِّي) ، فشَّ الورمُ : زال، خفَّ وهبَط. ، فشَّ الإناءَ ونحوَه : أخرج ما فيه من هواء وماء "فشَشْتُ الكُرة/ البالون" ، فشَّ خُلْقَه في فلان : أنزل فيه غائلة غضبه المسبَّب من غيره، فشَّ غليله / فشَّ غِلَّه : نفَّس من غضبه، أفرغ غضبه، فَشَّ قَلْبَه : أظهر ما يكنه من عتب أو غيظ. ، فشَّ القُفْلَ : فتحه بغير مفتاح.

أوحى إلى/ أوحى لـ يُوحي، أَوْحِ، إيحاءً، فهو مُوحٍ، والمفعول مُوحًى ، أوحى اللهُ إلى مَنْ يصطفيه أمرًا : أرسله، ألقاه إليه وبلَّغه إيّاه "أوحى اللهُ القرآنَ إلى محمَّد صلَّى اللهُ عليه وسلَّم- {فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى} " ، أوحى اللهُ إليه : بعثه نبيًّا. ، أوحى اللهُ إلى بعض خلقه شيئًا : ألهمه إيَّاه " {وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا} ". ، أوحى الشَّخْصُ إلى الشَّخْصِ رأيًا أو كلامًا / أوحى الشَّخْصُ إلى الشَّخص برأي أو كلام : ألقاه إليه بصورة غير مباشرة "أوحى إليَّ منظره بالبساطة والفقر". ، أوحى إليه / أوحى له : وحَى، أشار وأومأ، أشار إليه إشارة سريعة " {فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ أَنْ سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا} ". ... المزيد

[ب غ ض ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أبْغَضَ، يُبْغِضُ، مص. إِبْغَاضٌ أبْغَضَهُ لِسُوءِ خُلُقِهِ: مَقَتَهُ، كَرِهَهُ. "لَيْسَ مِنْ عَادَتِي أَنْ أُبْغِضَ أَحَدًا" "يَتَوَهمُ أنَّ النَّاسَ يُبْغِضُونَهُ" مَا أَبْغَضَهُ إِلَيَّ: هُوَ مُبْغَضٌ إِلَيَّ مَا أَبْغَضَنِي إِلَيْهِ: أَي هُوَ مُبْغِضٌ لي ما أَبْغَضَنِي لَهُ: أَي أَنَا مُبْغِضٌ لَهُ.

[ز ج ر]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِزْدَجَرَ، يَزْدَجِرُ، مص. اِزْدِجَارٌ اِزْدَجَرَ الرَّجُلُ: اِنْقَادَ اِزْدَجَرَهُ لِسوءِ خُلُقِهِ: طَرَدَهُ وَصَاحَ بِهِ اِزْدَجَرَهُ عَنِ ارْتِكَابِ الإثْمِ: مَنَعَهُ، نَهَاهُ.

[ب ش ع]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). بَشِعَ، يَبْشَعُ، مص. بَشَعٌ، بَشاعَةٌ بَشِعَ الْمَنْظَرُ: قَبُحَ بَشِعَ الرَّجُلُ: صارَ دَميماً وَكَريهاً بَشِعَ فَمُهُ: تَغَيَّرَ رِيحُهُ بَشِعَ الطَّعَامُ: صَارَ طَعْمُهُ كَرِيهاً بَشِعَ بِالطَّعَامِِ: لَمْ يُسِغْهُ بَشِعَ اللِّباسُ أَوِ الكَلامُ: خَشُنَ 7. بَشِعَ خُلُقُهُ: سَاءَ بَشِعَتْ نَفْسُهُ: خَبُثَتْ بَشِعَ بِهِ: ضاقَ بِهِ ذَرْعاً بَشِعَ بِعَدُوِّهِ: بَطَشَ بِهِ بَطْشاً مُنْكَراً. ... المزيد

[ج ب ل]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف ). جَبَلْتُ، أَجْبُلُ، اُجْبُلْ، مص. جَبْلٌ هُوَ اللَّهُ الَّذِي جَبَلَ خَلْقَهُ: خَلَقَهُمْ وَفَطَرَهُمْ جَبَلَهُ اللَّهُ عَلَى الكَرَمِ: فَطَرَهُ وَطَبَعَهُ عَلَيْهِ جَبَلَ البَنَّاءُ التُّرَابَ: صَبَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ وَخَلَطَهُ لِيَصِيرَ طِيناً جَبَلَ الحَبْلَ: شَدَّهُ.

[ج ف و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). جَفَوْتُ، أَجْفُو، اُجْفُ، مص. جَفَاءٌ، جَفْوٌ، جَفَاءةٌ جَفَا الشَّيْءُ: بَعُدَ، أَوْ غَلُظَ جَفَاهُ بَعْدَ طُولِ مُعَاشَرَةٍ: نَبَا عَنْهُ، أَعْرَضَ عَنْهُ، أَظْهَرَ لَهُ كَرَاهِيَةً وَنُفُوراً جَفَاهُ لِسُوءِ خُلُقِهِ: طَرَدَهُ، أَبْعَدَهُ جَفَا جَنْبُهُ عَنِ الفِرَاشِ: أَصَابَهُ الأَرَقُ، لَمْ يَكُنْ مُرْتَاحاً بِسَبَبِ نُغْصَةٍ جَفَتْ أَخْلاَقُهُ: سَاءتْ جَفَتِ القِدْرُ زَبَدَهَا: رَمَتْهُ جَفَا الشَّيْءَ عَلَيْهِ: ثَقُلَ جَفَا البَقْلَ: أَقْلَعَهُ مِنْ أُصُولِهِ. ... المزيد

[د ن س]. (ف: ربا. متعد). دَنَّسَ، يُدَنِّسُ، مص. تَدْنيسٌ دَنَّسَ عِرْضَهُ: صَيَّرَهُ دَنِساً مَنْ يَجْرَؤُ أَنْ يُدَنِّسَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ: أَنْ يَعْبَثَ بِقُدْسِيَّتِهِ وَمَكانَتِهِ دَنَّسَ ثَوْبَهُ: جَعَلَهُ دَنِساً، لَطَّخَهُ بِالوَسَخِ دَنَّسَهُ سوءُ خُلُقِهِ: عابَهُ.

[غ ث ث]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غَثَّ، يَغَثُّ، مص. غَثَاثَةٌ غَثَّ اللَّحْمُ: فَسَدَ غَثَّتِ الشَّاةُ: عَجِفَتْ، هَزَلَتْ غَثَّ حَدِيثُ السُّكارَى فِي آخِرِ اللَّيْلِ: فَسَدَ وَأَصْبَحَ رَدِيئاً فَاحِشاً غَثَّ فِي خُلُقِهِ: سَاءَ غَثَّ فِي مَنْطِقِهِ وَحَدِيثِهِ: جَاءَ بِكَلاَمٍ غَثٍّ لاَ مَعْنىً لَهُ.