arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for رَخْو

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        11

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        رَخْو
        رُخْو/ رِخْو [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخَا2 ، فرسٌ رَخْو العِنان : إذا كان سلِس القياد. ، الحنك الرَّخْو : (لغ) الطَّبقة المتحرِّكة المعلّقة من مؤخرة الحنك القاسي المنتهية بالتجويف الأنفيّ. ، أصوات رَخْوةٌ / أصوات رُخوة / أصوات رِخوة : (لغ) ما تمّ إخراجه بتضييق مجرى الهواء وهي: ف- ذ- ث- ظ- ز- س- ص- ش- خ- غ- ع- ح- هـ. ، أجسام رَخْوة : (حن) حيوانات ذات جسم ليِّن ضعيف، مغطًّى بقوقعة صلبة تحميها من الأخطار. ... المزيد

        معجم الغني 3

        رَخُوَ
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخُوَ، يَرْخُو، مص. رَخَاءٌ. رَخُوَ العَيْشُ: اِتَّسَعَ.
        رَخُوَ
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخُوَ، يَرْخُو، مص. رَخَاوَةٌ. رَخُوَ النَّبَاتُ: صَارَ رَخْواً نَاعِماً، لَيِّناً.
        رِخْوٌ
        [ر خ و] نَبَاتٌ رَخْوٌ: هَشٌّ، لَيِّنٌ فَرَسٌ رِخْوُ العِنَانِ: سَهْلُ القِيَادِ.

        الرائد 4

        رخو
        الشيء: صار رخوا.
        رخو
        العيش: اتسع، كان ناعما.
        رخو
        و
        رخو
        من الأشياء: الهش، اللين.ن

        المعجم الوسيط 2

        رخو
        رخاء ورخاوة ورخوة رخي
        الرخو
        الهش اللين من كل شَيْء و (من الْأَصْوَات) صَوت عِنْد مخرجه ينحبس الْهَوَاء انحباسا نَاقِصا يسمح بمرور الْهَوَاء مُحدثا حَرَكَة احتكاكية تسمى بالرخاوة كالزاي وَالسِّين مثلا

        المحيط في اللغة 1

        رخو
        الرِّخْوُ والرَّخْوُ: شَيْءٌ فيه رَخاوَة. والرِّخْوَةُ: الرَّخَاءُ في العَيْش. وقالوا: حَجَرٌ رُخْوٌ - بالضَّمِّ - .

        نتائج ذات صلة

        12

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        رَخّ
        [مفرد]: مصدر رخَّ.
        رُخّ
        [مفرد]: ج رِخاخ ورِخَخَة:
        • قطعة من قطع الشطرنج (الطابية).
        • طائرٌ خُرافيٌّ بالغ القُدامَى في وصفه وفي تصوير قوته "إن من حق الأشياخ أن لا يجولوا جَوْل الرِّخاخ".
        رخَّ
        رَخَخْتُ، يَرِخّ، ارْخِخْ/ رِخَّ، رَخًّا، فهو راخّ ، رخَّ العجينُ : كثُر ماؤُه. ، رخَّ المطرُ : اشتدّ نزولُه.

        معجم الغني 3

        رَخَّ
        [ر خ خ]. (ف: ثلا. لازم). رَخَّ، يَرِخُّ، مص. رَخٌّ. رَخَّ العَجِينُ: كَثُرَ مَاؤُهُ.
        رَخَّ
        [ر خ خ]. (ف: ثلا. متعد). رَخَخْتُ، أرُخُّ، رُخَّ، مص. رَخٌّ رَخَّ النَّبَاتَ: وَطِئَهُ فَأَرْخَاهُ رَخَّ الشَّرَابَ: مَزَجَهُ بِالْمَاءِ.
        رُخُّ
        [ر خ خ] : طَائِرٌ خُرَافِيٌّ يَرِدُ ذِكْرُهُ فِي الأساطِيرِ : قِطْعَةٌ مِنْ قِطَعِ الشِّطْرَنْجِ.

        الرائد 4

        رخ
        1-الشيء: وطئه فأرخاه. 2-الشراب: مزجه بالماء أو غيره.
        رخ
        العجين: كثر ماؤه.
        رخ
        سهل ولان.
        رخ
        ج رخاخ ورخخة. 1-طائر خرافي ضخم ورد ذكره ووصفه في بعض القصص الأسطورية. 2-قطعة من قطع الشطرنج.

        المعجم الوسيط 2

        رخ
        الْعَجِين رخا كثر مَاؤُهُ وَالشَّيْء رخا وَطئه فأرخاه أَو شدخه فأرخاه وَالشرَاب مزجه
        رخ
        رخخا سهل ولان

        نتائج مشابهة

        16

        معجم الغني 16

        رَخَا
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخَا، يَرْخُو، مص. رَخَاءٌ. رَخَا عَيْشُهُ: صَارَ فِي سَعَةِ عَيْشٍ، اِتَّسَعَتْ ضَائِقَتُهُ.
        رَخَا
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخَا، يَرْخُو، مص. رَخَاءٌ. رَخَا العَيْشُ: اِتَّسَعَ.
        رَخِيَ
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخِيَ، يَرْخَى، مص. رَخاً، رَخَاءٌ رَخِيَ العَيْشُ: سَهُلَ، لاَنَ، اِتَّسَعَ رَخِيَ النَّبَاتُ: صَارَ رَخْواً.
        رَخِيٌّ
        [ر خ و]. وَجَدَ العَيْشَ رَخِيّاً فِي القَرْيَةِ: هَنِيئاً، سَهْلاً.
        رَاخٍ
        [ر خ و]. (فا. مِنْ رَخَا). هُوَ فِي عَيْشٍ رَاخٍ: فِي بَحْبُوحَةٍ مِنَ العَيْشِ، فِي هَنَاءٍ.
        رَخَاءٌ
        [ر خ و]. (مص. رَخَا). يَعِيشُ في رَخَاءٍ: فِي هَنَاءٍ، سَعَة العَيْشِ، رَفَاهِيَة. "عَمَّ الرَّخَاءُ البِلاَدَ" "اُذْكُرِ اللَّهَ فِي الرَّخَاءِ يَذْكُرْكَ فِي الشِّدَّةِ".
        رُخَاءٌ
        [ر خ و]. هَبَّتِ الرُّخَاءُ: رِيحٌ لَيِّنَةٌ لاَ تُحَرِّكُ شَيْئاً. ص آية 36فَسَخَّرْنا لَهُ الرِّيحَ تَجْري بِأَمْرِهِ رُخاءً حَيْثُ أَصابَ (قرآن).
        تَرَاخٍ
        [ر خ و]. (مص. تَرَاخَى). مَا هَذَا التَّرَاخِي اِنْتَبِهْ: مَا هَذَا الفُتُورُ وَالكَسَلُ
        تَرَاخَى
        [ر خ و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَرَاخَى، يَتَرَاخَى، مص. تَرَاخٍ تَرَاخَى فِي عَمَلِهِ: تَكَاسَلَ، تَقَاعَسَ، تَوَانَى تَرَاخَى عَنْهُ: تَقَاعَسَ، تَبَاطَأَ تَرَاخَى عَنْ حَاجَتِهِ: فَتَرَ تَرَاخَتْ رِجْلُهُ مِنَ الْمَشْيِ: فَتَرَتْ. "وَقَدِ اصْفَرَّتْ وُجُوهُهُمْ وَتَرَاخَتْ رُكَبُهُمْ". (جبران خ. جبران) بَدَأَ القِطَارُ يَتَرَاخَى فِي سَيْرِهِ: يَسيِرُ بِبُطْءٍ، يَتَبَاطَأُ. "تَرَاخَى الفَرَسُ". ... المزيد
        رَخَاوَةٌ
        [ر خ و]. (مص. رَخَو) رَخَاوَةُ العَيْشِ: اِتِّسَاعُهُ رَخَاوَةُ مَادَّةٍ مَّا: هَشَاشَتُهَا، لِينُهَا.
        مُتَرَاخٍ
        [ر خ و]. (فَا. مِنْ تَرَاخَى). أَرَاهُ مُتَرَاخِياً فِي عَمَلِهِ: مُتَهَاوِناً.
        اِسْتَرْخَى
        [ر خ و]. (ف: سدا. لازم، م. بحرف). اِسْتَرْخَيْتُ، أَسْتَرْخِي، اِسْتَرْخِ، مص. اِسْتِرْخَاءٌ اِسْتَرْخَى على أَرِيكَتِهِ: تَمَدَّدَ، اِنْبَسَطَ، اِسْتَلْقَى اِسْتَرْخَتْ يَدُهُ: فَقَدَتْ حَرَكَتَها وَقُوَّتَها اِسْتَرْخَى الحَبْلُ: صَارَ رَخْواً اِسْتَرْخَى بِهِ الأمْرُ: وَقَعَ فِي رَخَاءٍ بَعْدَ شِدَّةٍ اِسْتَرْخَتْ بِهِ حَالُهُ: حَسُنَتْ وَسَهُلَتْ بَعْدَ الشِّدَّةِ وَالضَّيْقِ. ... المزيد
        الرَّاخِي
        [ر خ و]. (فا. مِنْ رَخَا). هُوَ فِي عَيْشٍ رَاخٍ: فِي بَحْبُوحَةٍ مِنَ العَيْشِ، فِي هَنَاءٍ.
        اِسْتِرْخَاءٌ
        [ر خ و]. (مص. اِسْتَرْخَى). كَانَ فِي لَحْظَةِ اِسْتِرْخَاءٍ: فِي لَحْظَةِ تَمَدُّدٍ وَاسْتِلْقَاءٍ.
        التَّرَاخِي
        [ر خ و]. (مص. تَرَاخَى). مَا هَذَا التَّرَاخِي اِنْتَبِهْ: مَا هَذَا الفُتُورُ وَالكَسَلُ
        الْمُتَرَاخِي
        [ر خ و]. (فَا. مِنْ تَرَاخَى). أَرَاهُ مُتَرَاخِياً فِي عَمَلِهِ: مُتَهَاوِناً.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)