arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for عاب

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عابَ
        يَعيب، عِبْ، عَيْبًا، فهو عائب، والمفعول مَعِيب (للمتعدِّي) ومعيوب (للمتعدِّي) ، عاب البناءُ : صار ذا نقيصة أو وَصْمة أو شَيْن "عاب الطّعامُ- عابتِ الآلة". ، عابَ العملَ : عدَّه ذا نقيصة، قدح فيه، استقبحه، عدَّه عيبًا، ذمَّه "عاب سلوكَ فلان/ أخلاقَ العصر- إذا أنت عِبْتَ الأمر ثم أتيتهُ ... فأنت ومَنْ تزري عليه سواءُ" ، عاب عليه فِعْلَ كذا / عابه على فِعل كذا : عدَّ فعلَه عيبًا. ، عاب الشَّيءَ : جعله معيبًا " {فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا} ". ... المزيد

        معجم الغني 1

        عَابَ
        [ع ي ب]. (ف: ثلا. لازمتع). عِبْتُ، أَعِيبُ، عِبْ، مص. عَيْبٌ عَابَتِ الْبَضَائِعُ: صَارَتْ ذَاتَ عَيْبٍ عَابَ شُغْلَهُ: صَيَّرَهُ ذَا عَيْبٍ عَابَ سُلُوكَهُ: نَسَبَهُ إِلَى الْعَيْبِ.

        الرائد 2

        عاب
        (عيب) 1-صار ذا عيب. 2-الشيء: جعله ذا عيب. 3-ه: نسبه إلى العيب.
        عاب
        1-مص. عاب. 2-عيب.

        المعجم الوسيط 2

        عَابَ
        الشَّيْء عَيْبا وعابا صَار ذَا عيب وَالشَّيْء جعله ذَا عيب فَهُوَ عائب وَالْمَفْعُول معيب ومعيوب وَفُلَانًا نسبه إِلَى الْعَيْب
        العاب
        الوصمة (ج) أعياب وعيوب

        نتائج ذات صلة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        عَبّ
        [مفرد]: مصدر عَبَّ2.
        عَبَّ
        عَبَبْتُ، يَعُبّ، اعْبُبْ/ عُبَّ، عُبابًا، فهو عابّ ، عبَّ البحرُ : ارتفع وعلا موجُه.
        عَبَّ
        عَبَبْتُ، يَعُبّ، اعْبُبْ/ عُبَّ، عَبًّا، فهو عابّ، والمفعول مَعْبوب ، عبَّ الظَّمآنُ الماءَ : شرِبه بلا تَنَفُّسٍ ولا مَصٍّ "مُصُّوا الماءَ مصًّا ولا تعُبُّوه عبًّا- ما كادت يده تصل إلى قارورة الماء حتَّى أخذ يَعُبُّ منها". ... المزيد

        معجم الغني 4

        عَبٌّ
        [ع ب ب]. (مص. عَبَّ) فَاجَأَهُ الْعَبُّ: الْبَرْدُ عَبُّ الشَّمْسِ: ضَوْؤُهَا.
        عَبَّ
        [ع ب ب]. (ف: ثلا. لازم). عَبَّ ، يَعُبُّ، مص. عُبَابٌ. عَبَّ البَحْرُ: اِرْتَفَعَ مَوْجُهُ، اِضْطَرَبَ.
        عَبَّ
        [ع ب ب]. (ف: ثلا. لازمتع). عَبَبْتُ، أَعُبُّ، عُبَّ، مص. عُبٌّ عَبَّ جُرْعَةً مِنَ الْمَاءِ عَبّاً: شَرِبَهَا دُفْعَةً وَاحِدَةً عَبَّتِ الدَّلْوُ: صَوَّتَتْ عِنْدَ غَرْفِ الْمَاءِ عَبَّ الوَجْهُ: حَسُنَ وَنَضُرَ.
        عُبٌّ
        ج: أَعْبَابٌ. [ع ب ب]. عُبُّ الْقَمِيصِ: كُمُّهُ. "عُبُّ الْعَبَاءةِ".

        الرائد 4

        عب
        1-الماء: شربه من غير تنفس 2-ت الدلو: صوتت عند غرف الماء. 3-حسن وجهه ونضر بعد تغير.
        عب
        البحر: ارتفع موجه واضطرب.
        عب
        1-مص. عب. 2-برد. 3-«عب الشمس»: ضوؤها.
        عب
        كم، ج أعباب وعباب.

        المعجم الوسيط 1

        عب
        المَاء عبا شربه بِلَا تنفس ومص وَيُقَال عب فِي المَاء أَو فِي الْإِنَاء كرع وَيُقَال الْحمام يشرب عبا كَمَا تَعب الدَّوَابّ والنبات طَال وَالْبَحْر عبابا ارْتَفع موجه واصطخب وَيُقَال عب عبابه لمن مر فِي كَلَامه فَأكْثر

        المحيط في اللغة 1

        عب
        العَبُ: ضَوْءَ الشَّمْسِ. والبَرْدُ. وقَوْلُهُم: عَبُ شَمْسٍ - مُخَفَّفاً - يصلُحُ أنْ يكونَ منها. وفي مَثَلٍ: " أبْرَدُ من العبِ " .

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)