arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for عَشوائِيّ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عَشْوائيّ
        [مفرد]: اسم منسوب إلى عَشْواء: طائشٌ، مُتسرِّعٌ لا تَبَصُّر فيه ولا رَويَّة، على غير هدًى ونور "حُكمٌ/ عَمَلٌ/ قرارٌ عشوائيٌّ".

        نتائج مشابهة

        18

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عَشْو
        [مفرد]: مصدر عشا/ عشا عن.

        معجم الغني 16

        عَشَا
        [ع ش و]. (ف: ثلا. لازمتع، م. بحرف). عَشَوْتُ، أَعْشُو، اُعْشُ، مص. عَشْوٌ، عَشْيٌ عَشَا النَّارَ: رَآهَا لَيْلاً مِنْ بَعِيدٍ فَقَصَدَهَا مُسْتَضِيئاً بِهَا عَشَا إِلَى أَهْلِهِ: عَلِمَ بِمَكَانِهِمْ فَقَصَدَهُمْ أَوَّلَ اللَّيْلِ عَشَا الضَّيْفَ: أَطْعَمَهُ العَشَاءَ.
        عَشَا
        [ع ش و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). عَشَوْتُ، أَعْشُو، مص. عَشْوٌ عَشَتْ عَيْنَاهُ: سَاءَ بَصَرُهَا لَيْلاً وَنَهَاراً عَشَا عَنْهُ: أَعْرَضَ وَمَضَى عَنْهُ.الزخرف آية 36 وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَاناً (قرآن) عَشَا عَنِ الشَّيْءِ: ضَعُفَ عَنْهُ بَصَرُهُ فَلَمْ يَرَهُ عَشَا جَارَهُ: قَصَدَهُ. ... المزيد
        عَشَّى
        [ع ش و]. (ف: ربا. متعد). عَشَّيْتُ، أُعَشِّي، عَشِّ، مص. تَعْشِيَةٌ عَشَّى الضَّيْفَ فِي بَيْتِهِ: أَطْعَمَهُ العَشَاءَ عَشَّى الصَّائِدُ الطَّيْرَ: أَشْعَلَ لَهَا نَاراً لِيَغْشَى بَصَرُها ويَسْهُلَ صَيْدُهَا عَشَّى الْجِمَالَ: رَعَاهَا بِالعَشِيِّ.
        عَشِيَ
        [ع ش و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). عَشِيتُ، أَعْشَى، اِعْشَ، مص. عَشاً، عَشَاوَةٌ عَشِيَ بَصَرُهُ: سَاءَ بِاللَّيْلِ أَوِ النَّهَارِ عَشِيَ الضَّيْفَ: أَطْعَمَهُ العَشَاءَ عَشِيَ عَلَيْهِ: ظَلَمَهُ.
        عَشِيٌّ
        [ع ش و] سَيَقْضِي العَشِيَّ بِالنَّادِي: مِنْ زَوَالِ الشَّمْسِ إِلَى الْمَغْرِبِ أَوْ مِنَ الْمَغْرِبِ إِلَى العَتَمَةِ. "شَمْسُ العَشِيِّ غَرَّبَتْ وَاسْتَغْرَبَتْ" (موشح) صَلاَتَا العَشِيِّ: الظُّهْرُ وَالعَصْرُ جَمَلٌ عَشِيٌّ: يُطِيلُ الرَّعْيَ لَيْلاً.
        تَعَشٍّ
        [ع ش و]. (مص. تَعَشَّى). نَامَ بَعْدَ التَّعَشِّي: بَعْدَ أَكْلِ العَشَاءِ.
        أَعْشَى
        [ع ش و]. (ف: ربا. متعد). أعْشَيْتُ، أُعْشِي، أَعْشِ، مص. إعْشَاءٌ أعْشَى ضَيْفَهُ: أطْعَمَهُ العَشَاءَ أعْشَى مُنَافِسهُ: جَعَلَهُ أعْشَى.
        تَعَشَّى
        [ع ش و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَعَشَّيْتُ، أَتَعَشَّى، تَعَشَّ، مص. تَعَشٍّ تَعَشَّى الضَّيْفُ: أَكَلَ العَشَاءَ. "تَعَشَّ وَتَمَشَّ" تَغَدَّ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَتَعَشَّى بِكَ: حَاصِرْ عَدُوَّكَ وَفُزْ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَفُوزَ بِكَ.
        عِشَاءٌ
        [ع ش و] أَقْبَلَ العِشَاءُ: أَوَّلُ اللَّيْلِ، بِدَايَةُ العَتَمَةِ مِنَ الْمَغْرِبِ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ أَدَّى صَلاَةَ العِشَاءِ: الصَّلاَةُ الَّتِي تَلِي الْمَغْرِبَ العِشَاءانِ: الْمَغْرِبُ واَلعِشَاءُ.
        أعْشَى
        ج: عُشْوٌ. مؤ: عَشْوَاءُ. [ع ش و]. (صف). رَجُلٌ أَعْشَى: صَارَ بَصَرُهُ ضَعِيفاً.
        عَشَاءٌ
        ج: أَعْشِيَةٌ. [ع ش و]. تَنَاوَلَ العَشَاءَ مَعَ أَوْلاَدِهِ: طَعَامُ العَشِيِّ، طَعَامُ اللَّيْلِ.
        عَشِيَّةٌ
        [ع ش و]. ن. عَشِيٌّ.
        تَعْشِيَةٌ
        [ع ش و]. (مص. عَشَّى). تَعْشِيَةُ الضَّيْفِ: إِطْعَامُهُ العَشَاءَ.
        عَشَاوَةٌ
        [ع ش و]. بِعَيْنَيْهِ عَشَاوَةٌ: سُوءُ البَصَرِ بِاللَّيْلِ، أَوْ بِالنَّهَارِ أَيْضاً.
        عَشْوَاءُ
        مُؤَنَّثُ أَعْشَى. [ع ش و] يَخْبِطُ خَبْطَ عَشْوَاءَ: يَتَصَرَّفُ عَلَى غَيْرِ عِلْمٍ وَلاَ بَصِيرَةٍ رَكِبَ العَشْوَاءَ: سَارَ فِي أَمْرِهِ عَلَى غَيْرِ هُدىً وَلاَ بَصِيرَةٍ، خَبَطَ هُمْ فِي عَشْوَاءَ مِنْ أَمْرِهِمْ: فِي حَيْرَةٍ وَتَخَبُّطٍ دَخَلَ فِي العَشْوَاءِ: فِي الظُّلْمَةِ. ... المزيد
        التَّعَشِّي
        [ع ش و]. (مص. تَعَشَّى). نَامَ بَعْدَ التَّعَشِّي: بَعْدَ أَكْلِ العَشَاءِ.

        المحيط في اللغة 1

        عشو
        العُشُوُّ: إتْيانُ نارٍ يُرْجى عندها خَيْرٌ. والعاشِيَةُ: ما يأتي النّارَ لَيْلاً من الفَرَاشِ وغيرِه. والعُشْوَةُ: الشُّعْلَةُ: والمُسْتَعْشِي: المُقْتَبِسُ. واعْتَشَى به: اسْتَضَاء. ويُقال للظُّلْمَةِ والأمْرِ غير الرَّشِيْدِ: عُشْوَةٌ وعِشْوَةٌ وعَشْوَةٌ. وعَشَّيْتَني: أوْطأْتَني عِشْوَةً. وأعْشَيْنا: دَخَلْنا في الظُّلْمَة. والعَشْوَاءُ: بَمنزِلةِ الظَّلْماء. ويُقال: هو في عَشْوَاءَ من أمْرِه. ومَضى من اللًّيْلِ عَشْوَةٌ: أي ساعَةٌ من أوَّله إلى الرُّبْع. والعِشْوُ: قَدحُ لَبَنٍ يُشْرَبُ ساعَة تَرُوْحُ الغَنَمُ أو بَعْدَه، وكأنَّه من العَشَا. وأعْشَيْتُه: أعْطَيْتَه. وسَقَيْتَه، جَميعاً. وعَشَّيْتُ عن الشَّيْءِ وضَحَّيْتُ عنه: رَفَقْتَ به. وعَشَوْتُ عنه: صَدَرْتَ عنه. وعَشَوْتُ إليه - وعَشَيْتُ إليه أيضاً - : قَصَدْتَه. وعَشَا: فَعَلَ فِعْلَ الأعْشى. وهو يُعَشِّي بَصَرَه ويَعْشُوْه: يَجْعَلُه كالأعْشى وهو السَّيِّءُ البَصَر. والذي لا يُبْصِرُ باللَّيْل أيضاً. وقد عَشَا عَشَاً. وناقَةٌ عَشْوَاءُ: كأنَّها لا تُبْصِرُ ما أمَامَها فَتَخْبِط كلَّ شَيْءٍ بيَديْها وذاك لِحِدَّةِ فؤادِها لا تَتَفَقَّدُ مواضِعَ أخْفافِها. وعَشَوْتُه وعَشَّيْتُه: ويُقال: عَشَوْتُ أنا أيضاً: أي تَعَشَّيْتَ، ومْثلُه عَشِيْتُ عَشَاءً، وأنا عَشْيَانُ وعَاشٍ. ومنه: " العَاشِيَةُ تَهِيْجُ الآبِيَة " . والأُعْشِيَّةُ:هي القصة المبهمة. والعَشِيُّ السَّحَابُ، لأنَّه يُعْشِي البَحْرَ بالظَّلاَم. وعَشِيَ عَلَيَّ: ظَلَمَني، عَشَاً. واسْتَعْشَيْتُه: وَجَدْتَه جائراً. والعَشِيُّ: آخِرُ النَّهار، فإِذا قُلْتَ: عَشِيَّةٌ فهي لِيَوْمٍ واحِدٍ. ولَقِيْتُه عُشَيّاناً وعُشَيّانَةً وعُشَيّاناتٍ وعُشَيْشِياناً وعشَيْشِيَةً: لآخِرِ ساعةٍ من النَّهار. فأمّا قَوْلُه: جَرَى ... عُشَيَّتَ رُحْنا عامِدينَ لأرْضِها فيَعني: عَشِيَّةَ. ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)