arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for فِنَاءٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        فَناء
        [مفرد]:
        • مصدر فنَى في وفنِيَ/ فنِيَ في ، دار الفناء : الدنيا.
        • (سف) ذهاب الحس والوعي وانعدام الشعور بالنفس وبالعالم الخارجيّ، وانمحاء العبد في جلال الربِّ (حسب اعتقاد الصُّوفيّة).
        فِناء
        [مفرد]: ج أَفْنِيَة: ساحة واسعة محاطة بأسوار أو أبنية "يلعب الأطفال في الفِناء- فِناء مستشفى/ مدرسة/ المنزل".

        معجم الغني 3

        فَنَاءٌ
        [ف ن ي]. (مص. فَنِيَ). فَنَاءُ الإِنْسَانِ: زَوَالُهُ، هَلاَكُهُ.
        فَنَّاءٌ
        [ف ن ي]. شَجَرَةٌ فَنَّاءٌ: كَثِيرَةُ الأَفْنَانِ، أَيِ الأَغْصَانِ.
        فِنَاءٌ
        ج: أَفْنِيَةٌ. [ف ن ى] فِنَاءُ الْبَيْتِ: سَاحَتُهُ الأَمَامِيَّةُ فِنَاءُ الطُّيُورِ وَالدَّوَاجِنِ: بُيُوتُهَا.

        الرائد 3

        فناء
        1-مص. فني وفنى. 2-زوال. 3-هلاك. 4-موت.
        فناء
        شجرة كثيرة «الأفنان»، أي الأغصان.
        فناء
        ساحة أمام البيت، ج أفنية وفني.

        المعجم الوسيط 2

        الفناء
        شَجَرَة فنَاء ذَات أفنان
        الفناء
        الساحة فِي الدَّار أَو بجانبها (ج) أفنية

        معجم لغة الفقهاء 2

        الفناء
        بالتحريك مص‍ فني ، الإبادة
        الفناء
        بكسر ففتح ج أفنية وفني ، ما امتد من جوانب الدار . - فناء المسجد : الساحة أمامه

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين النفاد والفناء
        أن النفاد هو فناء آخر الشيء بعد فناء أوله، ولا يستعمل النفاد فيما يفنى جملة ألا ترى أنك تقول فناء العالم ولا يقال نفاد العالم ويقال نفاد الزاد ونفاد الطعام لان ذلك يفنى شيئا فشيئا.

        نتائج مشابهة

        2

        لسان العرب 1

        فنأ
        مالٌ ذو فَنَإٍ أَي كَثْرة كفَنَعٍ قال وأُرَى الهمزة بدلاً من العين وأَنشد أَبو العَلاء بيت أَبي مِحْجَنٍ الثَّقَفِيِّ وقد أَجُودُ وما مالِي بِذي فَنإٍ ... وأَكْتُمُ السِّرَّ فيه ضَرْبةُ العُنُقِ ورواية يعقوب في الأَلفاظ بِذِي فَنَعٍ

        تاج العروس 1

        فنأ
        الفَنَأُ محرَّكةً : الكثرَةُ يقال : مالٌ ذو فَنَإٍ أَي كثرَةٍ كفَنَعٍ بالعين وقال : أَرى الهمزةَ بدلاً من العينِ وأَنشد أَبو العلاء بيتَ أَبِي مِحْجَنٍ الثَّقفيّ : وقدْ أَجودُ وما لي بذِي فَنَإٍ ... وأَكْتُم السِّرَّ فيه ضَرْبَةُ العُنُقِ ورواية يعقوب في الأَلفاظ : بذِي فَنَعٍ . والفَنءُ بالسكون : الجماعَةُ من النَّاس كأَنَّه مأخوذٌ من معنى الكَثرة يقال : جاءَ فَنْءٌ منهم أَي جماعة

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)