arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for قِيمَة

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        11

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        قِيمَة
        [مفرد]: ج قِيمات وقِيَم ، القيمة الاسميَّة : المبلغ المدوَّن على وجه الكمبيالة أو الفاتورة. ، القيمة السُّوقيَّة : الكميّة التي يتوقّع البائعُ الحصولَ عليها من البضائع في السُّوق الحرّة. ، القيمة المضافة : ضريبة تُضاف إلى قيمة سعر المُنْتَج على كلّ مرحلة من مراحل تصنيعه وتوزيعه حتى تُمرَّر إلى المستهلك. ، قيمة الشَّيء : ... المزيد
        • الثَّمن الذي يعادل تكلفته "قيمة بضاعة/ أسْهُم شركة- تخفيض قيمة النقد- قيمة السلعة المحليّة مقارنة مع الأجنبيّة".
        • قَدْرُه "فلان ذو قيمة- قيمة الوقت- هو إنسان لا قيمة له- ليس للتَّهور قيمة- قيمة هذا المؤلَّف نابعة من صدق صاحبه" ، عديم القِيمة : يقال لما لا خَيْرَ فيه أو لا أهميِّة له. ، تعادُل القيمة : (قص) تكافؤ بين سِعْريْ عُملتَين عندما يمكن مبادلة الواحدة بالأخرى بنفس سعر التَّحويل الرَّسميّ السَّائد. ، فائض القيمة : (قص) الرِّبح المضاف إلى كلفة الإنتاج لسلعة ما، أو هو بوجه عام زيادة قيمة السلعة أو الدخل لسبب خارج عن السلعة أو الدخل ذاته. ، القِيَم : الفضائل الدِّينيّة والخُلقيّة والاجتماعيّة التي تقوم عليها حياة المجتمع الإنسانيّ "يحثُّ الكاتبُ في كتاباته على القيم الأخلاقيّة- {هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا} ". ، علم القيم : (سف) علم يشمل القيم أو الفضائل وبوجه خاصّ القيم الأخلاقيّة. ... المزيد

        معجم الغني 2

        قَيِّمَةٌ
        [ق ي م] أُمَّةٌ قَيِّمَةٌ: مُسْتَقِيمَةٌ، مُعْتَدِلَةٌ دِينُ القَيِّمَةِ: أَي دِينُ الأُمَّةِ القَيِّمَةِ. البينة آية 5وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ (قرآن) كُتُبٌ قَيِّمَةٌ: مُسْتَقِيمَةٌ تُبَيِّنُ الحَقَّ مِنَ البَاطِلِ.
        قِيمَةٌ
        [ق و م]. (النَّوْعُ مِنْ قَامَ) لِلْعَمَلِ قِيمَةٌ لاَ تُقَدَّرُ: شَأْنٌ رَفِيعٌ، مَكَانَةٌ مُهِمَّةٌ. "قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُ". (علي بن أبي طالب) "لاَ قِيمَةَ لَهُ" إِنْتَاجٌ ذُو قِيمَةٍ: ثَمِينٌ.

        الرائد 2

        قيمة
        1-«دين القيمة»: أي دين الأمة القيمة. 2-«كتب قيمة»: مستقيمة تبين الحق من الباطل.
        قيمة
        ج قيم. 1-ثمن يعادل المتاع، درجة الأهمية النسبية له. 2-«قيمة الإنسان»: قامته.

        المعجم الوسيط 2

        الْقيمَة
        قيمَة الشَّيْء قدره وَقِيمَة الْمَتَاع ثمنه وَمن الْإِنْسَان طوله (ج) قيم وَيُقَال مَا لفُلَان قيمَة مَاله ثبات ودوام على الْأَمر
        الْقيمَة
        الْأمة الْقيمَة المستقيمة المعتدلة وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَذَلِكَ دين الْقيمَة}

        معجم لغة الفقهاء 1

        القيمة
        بكسر القاف ج قيم ، الثمن الذي يقدره المقومون للسلعة أو الشيء

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين القيمة والثمن
        أن القيمة هي المساوية لمقدار المثمن من غير نقصان ولا زيادة، والثمن قد يكون بخسا وقد يكون وفقا وزائدا والملك لا يدل على الثمن فكل ماله ثمن مملوك وليس كل مملوك له ثمن وقال الله تعالى " ولا تشتروا بآياتى ثمنا قليلا " فادخل الباء في الآيات وقال في سورة يوسف " وشروه بثمن بخس " فأدخل الباء في الثمن، قال الفراء: هذا لان العروض كلها أنت مخير في إدخال الباء فيها إن شيءت قلت إشتريت بالثوب كساء وإن شيءت قلت إشتريت بالكساء ثوبا أيهما جعلته ثمنا لصاحبه جاز فإذا جئت إلى الدراهم والدنانير وضعت الباء في الثمن لان الدراهم أبدا ثمن.
        الفرق بين الثمن والقيمة
        الفرق بينهما أن القيمة: ما يوافق مقدارالشيء، ويعادله.ويدل عليه قول أمير المؤمنين عليه السلام: \" وقيمة المرء ما قد كان يحسنه \" والثمن: ما يقع التراضي به مما يكون وفقا له، أو أزيد، أو انقص.ويرشد إليه قوله سبحانه: (وشروه بثمن بخس). فإن تلك الدراهم العديدة لم تكن قيمة يوسف، وإنما وقع عليها التراضي، وجرى عليها البيع

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        قيّمة
        مُسْتقيمة حَقة عادلة مُحْكَمَة[سورة البينة]

        نتائج ذات صلة

        7

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        قيِّم
        [مفرد]:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قامَ/ قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ ، قيِّم المرأة : زوجُها.
        • مستقيم "أمر قيِّم- {فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ} - {وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ}: ديانة مستقيمة معتدلة" ، الدِّيانة القيِّمة : المستقيمة.
        • نفيسٌ ذو قيمة "مجلاّت قيِّمة- كتاب قيِّم- عنده كتب قيِّمات- {فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ} ".
        • (قن) وصيّ تعيِّنه المحكمة على ممتلكات وأموال الفرد الذي يتّضح أنّه غير قادر على إدارتها، وقد يكون هذا الوصيّ شخصًا طبيعيًّا أو معنويًّا. ، القَيِّم : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: القائم على كلّ شيء بما يجب له، والمتكفِّل بتدبير خلقه، وهو المكتفي بذاته الذي لا قوامَ بغيره، وهو مع ذلك يقوم به كلّ موجود " {اللهُ لاَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيِّمُ} [ق] ". ... المزيد
        قيَّمَ
        يقيِّم، تقييمًا، فهو مُقَيِّم، والمفعول مُقيَّم (انظر: ق ي م - قيَّمَ).
        قيَّمَ
        يُقيِّم، تقييمًا، فهو مُقَيِّم، والمفعول مُقَيَّم ، قيَّم العملَ : قدَّر قيمتَه "قيَّم جهودَه منه- قيّم الموقفَ/ شخصًا/ الأضرارَ". ، قيَّم السِّلعةَ : حدَّد ثمنها. ، قيَّم وضعًا : استعرض نتائجَه وما حقّقه من تقدُّم، وقرّر قيمةَ تلك النتائج. ... المزيد

        معجم الغني 2

        قَيَّمَ
        [ق ي م]. (ف: ربا. متعد). قَيَّمْتُ، أُقَيِّمُ، قَيِّمْ، مص. تَقْيِيمٌ. قَيَّمَ التُّحْفَةَ: قَدَّرَ قِيمَتَهَا. "قَيَّمَ العَمَلَ".
        قَيِّمٌ
        [ق و م] قَيِّمُ الْمَكْتَبَةِ: مُحَافِظُهَا، مُتَوَلِّيهَا وَالْمَسْؤُولُ عَنْهَا كِتَابٌ قَيِّمٌ" : ذُو قِيمَةٍ قَيِّمُ الْمَرْأَةِ: زَوْجُهَا أَمْرٌ قَيِّمٌ: مُسْتَقِيمٌ.

        الرائد 1

        قيم
        1-على الأمر: الذي يتولاه ويشرف عليه: «قيم الوقف، قيم المكتبة». 2-السيد. 3-كل ذي قيمة: «كتاب قيم». 4-«قيم المرأة»: زوجها. 5-«أمر قيم»: مستقيم.

        المعجم الوسيط 1

        قيم
        الشَّيْء تقييما قدر قِيمَته (مج)

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)