arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مُحْتَاجٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُحتاج
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من احتاجَ/ احتاجَ إلى.
        • فقير "عائلاتٌ محتاجة- هناك جمعيّات خيريّة لمساعدة المحتاجين".

        معجم الغني 1

        مُحْتَاجٌ
        [ح و ج] مُحْتَاجٌ إِلَى مَنْ يُسَاعِدُهُ: أَيْ مَنْ يَحْتَاجُ إِلَى.. رَجَلٌ مُحْتَاجٌ: مُفْتَقِرٌ، مُعْوِزٌ.

        نتائج ذات صلة

        9

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        حجَّ
        حجَّ إلى حَجَجْتُ، يَحُجّ، احْجُج/ حُجَّ واحْجِج/ حِجَّ، حَجًّا وحِجًّا، فهو حاجّ، والمفعول مَحْجوج ، حجَّ المكانَ : قصَده "حَجَجْتُ بيتَ المقدس: زُرته". ، حجَّ البيتَ الحرامَ : قَصده للقيام بمناسك الحَجّ " {وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ} - {فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ} " ، يَوْمُ الحجِّ الأكبر : يومُ عرفة، يوم النَّحْر. ، حجَّ الشَّخصَ : غلَبه بالحُجَّة. ، حجَّ إليه : قدِم "كان العلماء والوزراء يحجّون إليه ليسمعوا خطبه". ... المزيد
        حَجّ
        حِجّ [مفرد]:
        • مصدر حجَّ/ حجَّ إلى.
        • أحد أركان الإسلام الخمسة وهو القصد إلى البيت الحرام للنُّسك والعبادة في أشهرٍ معلومات " {وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ}: ائتوا بهما كاملَيْن بمناسكهما من غير توانٍ ولا نقصان". ، الحجُّ الأصغر : (فق) الحجّ الذي ليس فيه وقوف بعرفة، ويطلق على العُمرة. ، الحجُّ الأكبر : (فق) الذي يتضمَّن الوقوفَ بعرفة، ويطلق على يوم الوقوف بعرفة " {وَأَذَانٌ مِنَ اللهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ} ". ، الحَجّ : اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم ... المزيد
        •في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثمانٍ وسبعون آية.

        معجم الغني 2

        حَجٌّ
        [ح ج ج]. (مص. حَجَّ) أَدَّى فَريضَةَ الحَجِّ: زِيارَة الكَعْبَةِ الْمُشَرَّفَةِ لأِداءِ مَناسِكِ الحَجِّ، وَهُوَ أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلامِ الخَمْسَةِ الحَجُّ الأَكْبَرُ: يَوْمُ النَّحْرِ أَوْ يَوْمُ عَرَفَةَ.التوبة آية 3 وَأَذانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إلى النَّاسِ يَوْمَ الحَجِّ الأكْبَرِ . (قرآن).
        حَجَّ
        [ح ج ج]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَجَجْتُ، أَحُجُّ، حُجَّ، مص. حَجٌّ حَجَّ الكَعْبَةَ الْمُشَرَّفَةَ: قَصَدَها بِهَدَفِ الحَجِّ، زارَها. "سَيَحُجُّ في هَذِهِ السَّنَةِ" حَجَّ عَنِ الأمْرِ:كَفَّ عَنْهُ حَجَّ إِلَيْهِ لِيَعْرِفَ مَقاصِدَهُ: قَدِمَ إِلَيْهِ.

        الرائد 3

        حج
        1-الأرض المقدسة: زارها للتنسك والتبرك. 2-المكان: قصده. 3-إليه: ذهب إليه. 4-ه: أكثر الذهاب إليه. 5-ه: غلبه بالحجة. 6-عن الأمر: كف عنه وامتنع. 7-الجرح: امتحن عمقه بالميل ليعرف مقداره.
        حج
        1-مص. حج. 2-أداء الفريضة عند المسلمين، وزيارة الأراضي المقدسة للتنسك والتبرك عند المسيحيين. 3-«الحج»: سورة من سور القرآن الكريم.
        حج
        خليق، جدير، ذو كفاءة.

        المعجم الوسيط 1

        حج
        إِلَيْهِ حجا قدم وَالْمَكَان قَصده وَالْبَيْت الْحَرَام قَصده للنسك وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَللَّه على النَّاس حج الْبَيْت} وَيُقَال حج بَنو فلَان فلَانا أَكْثرُوا التَّرَدُّد عَلَيْهِ وَالْجرْح سبره ليعرف غوره ويعالجه وَفُلَانًا أصَاب حجاج عَيْنَيْهِ وغلبه بِالْحجَّةِ يُقَال حاجه فحجه

        المحيط في اللغة 1

        حج
        الحَجُّ: السَّيْرُ إلى البَيْتِ خاصَّةً، وقد يُكْسَرُ الحاءُ، والنَّصْبُ أحْسَنُ. والحَجّاجُ: الكَثيرُ الحَجِّ. والحُجّاجُ والحَجِيْجُ: جَمَاعَةُ الحاجِّ. والحَّجُّ: الحُجَّاجُ، قال جَرير: وكأنَّ عافِيَةَ النُّورِ عليهمُ ... حَجٌّ بأسْفَلَ ذي المَجَازِ نُزُوْلُ والحاجِجُ: الحاجُّ أيضاً. ويقولونَ: الحاجَّ أسْمَعْتَ لإفْشَاءِ الأمْرِ. ولَجَّ فَحَجَّ مَثَلٌ. وذي الحِجَّةِ: شَهْرُ الحَجِّ. وحَجَّ علينا فُلانٌ: قَدِمَ. والمَحَجَّةُ: قارِعَةُ الطَّريقِ الواضِح. والحَجَّةُ: شَحْمَةُ الأُذُنِ. والحُجَّةُ: الوَجْهُ الذي به يَقَعُ الظَّفَرُ عند الخَصُوْمة، ويُقال: حاجَجْتُه فحَجَجْتُه. والحِجَاجُ: مَصْدَرٌ. وهو أيضاً: العَظْمُ المُسْتَديرُ حَوْلَ العَيْنِ، وجَمْعُه: أَحِجَّةٌ وحُجُجٌ. والأحَجُّ: العَظيمُ الحِجَاج. والحَجْحَجَةُ: النُّكُوْصُ. وحَجَجْتُ الشَّجَّةَ أحُجُّها حَجّاً: أدْخَلْتَ المِيْلَ فيها لِتَسْبُرَها. والحَجِيْجُ: المَشْجُوْجُ. وفَرَسٌ أحَجُّ: كالأحَقّّ، وهو الذي يُطابِقُ في السَّيْر. وقَوْلُ مَرّارٍ: ضَرَبْنَ بكُلِّ سالِفَةٍ ورَأسٍ ... أحَجَّ كأنَّ مُقْدَمَهُ نَصِيْلُ يَعْنِي: الصُّلْبَ الضَّخْمَ، وَصَفَ إبلاً. والحَجَجُ: الوَقْرَةُ في العَظْم. والمِحْجَاجُ: حَدِيْدَةٌ بِمَنْزِلةِ المَرَّتُحَجُّ بها الأرْضُ: أي تُشَقُّ. وحَجَّهُ وشَجَّهُ: واحِدٌ. والحَجْحَجُ: الفَسْلُ من الرِّجَال. وحَجْحَجَ لي بالكَلام: جَمْجَمَ ولم يُبَيِّنْه. وحَجَجْ: زَجْرٌ للغَنَم. ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)