Meaning of مُسْتَرَق in Arabic

      نتائج مطابقة

      6

      معجم الغني 2

      مُسْتَرِقٌ
      [س ر ق]. (فَا. مِن اِسْتَرَقَ) وَلَدٌ مُسْتَرِقٌ: نَاقِصٌ ضَعِيفُ الْخَلْقِ مُسْتَرِقُ العُنُقِ: قَصِيرُهَا مُسْترِقُ السَّمْعِ: مُسْتَمِعٌ خُفْيَةً.
      مُسْتَرَقٌّ
      [ر ق ق]. (مفع. مِن اِسْتَرَقَّ). شَيْءٌ مُسْتَرَقٌّ: رَقِيقٌ، نَحِيفٌ.

      الرائد 2

      مسترق
      (رقق) ما رق من الشيء.
      مسترق
      (سرق) 1-فا. 2-ناقص ضعيف الخلق. 3-الذي يستمع خفية. 4-«هو مسترق العنق»: أي قصيرها.

      المعجم الوسيط 2

      المسترق
      من الشَّيْء مَا رق مِنْهُ
      المسترق
      النَّاقِص الضَّعِيف الْخلق وَهُوَ مسترق الْعُنُق قصيره والمستمع مختفيا

      نتائج ذات صلة

      7

      معجم اللغة العربية المعاصرة 2

      استرقَّ
      يسترقّ، استَرْقِقْ/ استَرِقَّ، استرقاقًا، فهو مسترِقّ، والمفعول مسترَقّ ، استرقَّ فلانًا : ملَكه، اتَّخذه عبدًا. ، استرقَّ الحُرَّ : استعبده، عامله معاملةَ العبد "ما زالت بعض الدّول الاستعماريّة تحاول استرقاق الشعوب الضعيفة- شَعْبٌ مُسْتَرَقُّ".
      استرقَ
      يَسترِق، استراقًا، فهو مُسْتَرِق، والمفعول مُسْتَرَق ، استرقَ الشَّيءَ : سَرقه، أخذه خُفْيَة "استرَق مالاً". ، استرقَ النَّظرَ أو السَّمعَ : نظَر أو استمع خفية أو مستخفيًا " {إلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ} " ، استرق السَّمْع : تسمَّع خِفْيَةً.

      معجم الغني 1

      اِسْتَرَقَ
      [س ر ق]. (ف: خما. متعد). اِسْتَرَقَ، يَسْتَرِقُ، مص. اِسْتِرَاقٌ. اِسْتَرَقَ السَّمْعَ مِنْ خَلْفِ البَابِ: اِسْتَمَعَ مُسْتَخْفِياً.الحجر آية 18إِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبينٌ (قرآن).

      الرائد 2

      إسترق
      (سرق) 1-الشيء: سرقه. 2-السمع أو النظر: استمع أو نظر مستخفيا. 3-الكاتب المحاسبات: لم يبرزها.
      إسترق
      (رقق) 1-الشيء: صار رقيقا. 2-الماء أو نحوه: نضب إلا قليلا. 3-الليل أو غيره: مضى أكثره. 4-العبد: ملكه. 5-الحر: عامله معاملة العبيد.

      المعجم الوسيط 2

      اسْترق
      المَاء وَنَحْوه نضب إِلَّا يَسِيرا وَاللَّيْل وَغَيره مضى أَكْثَره والأسير ملكه وَالْحر عَامله مُعَاملَة الأرقاء
      اسْترق
      الشَّيْء سَرقه وَيُقَال اسْترق النّظر والسمع