Traduire
|
Synonyms
|
Opposites
|
correct
les exemples
-
(5,3 millones de dólares neozelandeses) para realizar obras de ingeniería y reparación en Pitcairn. Entre los principales proyectos figuran la mejora del camino entre el embarcadero de Bounty Bay y Adamstown por “Hill of Difficulty” y las obras de reparación del malecón y la rampa de donde parten las piraguas de la isla.
وتشمل المشاريع الرئيسية تحسين وإحكام ما يعرف باسم ”تل المشقة“ الذي يصل بين نقطة الرسو في الجزيرة عند خليج باونتي إلى آدمز تاون، وأعمال إصلاح حاجز الماء وممر الانزلاق الذي تبحر منه المراكب الطويلة في الجزيرة.
-
Los ingenieros llegaron a la isla a finales de noviembre de 2004 y estaba previsto que la maquinaria pesada estuviera en la isla a finales de febrero de 2005 y que las obras en “Hill of Difficulty”, el malecón y la rampa comenzaran poco después.
وقد حضر المهندسون إلى الجزيرة في أواخر تشرين الثاني/نوفمبر 2004 وكان من المقرر وصول المعدات الثقيلة في أواخر شباط/فبراير 2005 ، على أن تبدأ أعمال البناء في تل المشقة وممر الانزلاق وحاجز الماء بعد ذلك التاريخ بقليل.