arabdict Dictionary & Translator - arabe-arabe traduction pour مِغْنَاطِيسٌ

[مفرد]: مصدر غطَّ1 وغَطَّ2 ، غطُّ القِدْر : صوت غليانها.

غَطَطْتُ، يَغُطّ ويَغِطّ، اغْطُطْ/ غُطَّ واغْطِطْ/ غِطَّ، غَطًّا، فهو غاطّ، والمفعول مَغْطوط ، غطَّ الشَّيءَ في الماءِ ونحوِه : غمَسه، غطَّسه فيه "غطَّ الفاكهةَ في الماء ليغسلها".

غَطَطْتُ، يَغِطّ، اغْطِطْ/ غِطَّ، غَطًّا وغَطِيطًا، فهو غاطّ ، غطّ النَّائِمُ / غطّ المذبوحُ / غطّ المخنوقُ : ردّد النفسَ في خياشيمه، وصات حتى يسمعه من حوله "راح يَغِطّ في نوم عميق". ... المزيد

[غ ط ط]. (ف: ثلا. لازم). غَطَطْتُ، أَغِطُّ، مص. غَطٌّ، غَطِيطٌ غَطَّ النَّائِمُ: صَاتَ وَرَدَّدَ النَّفْسَ فِي خَيَاشِيمِهِ، شَخَرَ غَطَّتِ القِدْرُ: غَلَتْ، سُمِعَ لَهَا نَشيشٌ، جاشَتْ، نَشَّتْ، عَقَّتْ..

[غ ط ط]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). غَطَطْتُ، أَغُطُّ، غُطَّ، مص. غَطٌّ. غَطَّ رَأْسَهُ فِي الْمَاءِ: غَطَسَهُ، غَوَّصَهُ فِيهِ.

الشيء في الماء: غمسه فيه، غطسه. 2-الشيء: كبسه وعصره بشدة.ن

1-النائم: مد الصوت والنفس في خياشيمه. 2-الجمل: هدر. 3-ت القدر: غلت فسمع لها صوت.

فِي نَومه غطا وغطيطا صات وردد النَّفس فِي خياشيمه يُقَال غط النَّائِم وغط الْمَذْبُوح وغط المخنوق وَالْقدر غلت فَسمع غطيطها وَالشَّيْء فِي المَاء غطا غطسه وغمسه فِيهِ وَالشَّيْء كبسه وعصره عصرا شَدِيدا

غَط في الماء غَطّاً. ويَغِطُ النائمُ غَطِيطاً. والغَطْغَطَةُ: يُحكى به ضَرْبٌ من الصَّوْت. والغَطائطُ: السِّخَالُ الإنَاثُ. والغَطَاطُ: طَيْرٌ غُبْر أمثال القَطا. ووَثَبَ الفَحْلُ على الناقة فاغتَطَّها: أي تَنَوَّخَها. وإذا حاضَرْتَ الرجُلَ فَسَبَقْتَه بعد ما سَبَقَك فقد اغتَطَطْتَه. وغَط نَفَساً من الماء غَطّاً: وذلك في الشُّرْب الكثير. وتَغَطْغَطَ الشيْءُ: تَبَدَّدَ. وغَطْغَطَتِ القِدْرُ: غَلَتْ. والغُطَاطُ: الصُّبْحُ.