Traduci tedesco arabo تَنَازَلَ عَنِ المِلْكِيَّة

Risultati Correlati

• die Abtretung von Anteilen oder Eigentumsübertragung {econ.}
  التنازل عن الحصص أو انتقال ملكيتها {عقود مصرية}، {اقتصاد}
  altro ...
• die Vindikation (n.) , {Legge}
  حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل. {قانون}
  altro ...
• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {Legge}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {Legge}
  لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• der Besitzanspruch (n.)
  حق الملكية
  altro ...
• die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {pol.}
  مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
  altro ...
• das Eigenkapital (n.) , {comp.}
  حق ملكية {كمبيوتر}
  altro ...
• das Eigenkapital (n.) , {comp.}
  حق الملكية {كمبيوتر}
  altro ...
• das Recht auf Eigentum {Legge}
  الحق في الملكية {قانون}
  altro ...
• das Besitzrecht (n.)
  الحق في الملكية
  altro ...
• das Eigentumsrecht (n.) , {Legge}
  حق الملكية {قانون}
  altro ...
• das Königtum (n.) , [pl. Königtümer]
  مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات]
  altro ...
• das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {econ.}
  مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
  altro ...
• der Besitz (n.) , {Legge}
  مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
  altro ...
• der Königsgarten (n.)
  الحديقة الملكية
  altro ...