esempi

• (o) Rakhine Region
  (س) منطقة راخين
• We don't need any recliners on wheels.
  لا نريد النوع الراخي
• Women in northern Rakhine State
  النساء في ولاية راخين الشمالية
• What iff it's Rakkhi Sawrant?
  دعني أرى..ماذا لو كانت (راخي ساوانت)؟ *ممثلة هندية*
• Ethnic tensions are also running high in the western stateof Rakhine.
  وتتصاعد التوترات العرقية أيضاً في ولاية راخين في غربالبلاد.
• The community development in remote townships project operates in border states: Kachin, Chin, Kayin/Mon, and Rakhine - including northern Rakhine State - covering 26 townships.
  أما مشروع التنمية المجتمعية في البلدات النائية فيعمل في الولايات الحدودية التالية: كاشين، وتشين، وكاين/مون، وراخين - بما في ذلك ولاية راخين الشمالية - ويغطي 26 بلدة.
• The savings in Chin State is 53.3 million Kyats, Rakhine State (East) 104.5 million, Kachin State 194.2 million and Rakhine State (North) 18.4 million.
  وتبلغ الوفورات في ولاية شين 53.3 مليون كيات وفي ولاية راخين (شرق) 104.5 مليون كيات وفي ولاية كاشين 194.2 مليون كيات وفي ولاية راخين (شمال) 18.4 مليون كيات.
• There are people living in northern part of the Rakhine State, wrongly labelled as "Rohingya".
  وثمة سكان يقطنون في الجزء الشمالي من ولاية راخين، يطلق عليهم خطأ اسم ”الروهينغيا“.
• The waves generated by the earthquake hit coastal areas in Taninthayi, Yangon, Bago, Ayeyawady and Rakhine states.
  فقد أصابت الأمواج التي ولّدها الزلزال المناطق الساحلية في ولايات تانينثايا، ويانغون، وباغو، وأيياوادي وراخين.
• The state of Kayin, was in turn home to members of other racial groups such as the Bamar, the Pao, the Mon or the Rakhine.
  وولاية ”كايين“ تُشكل بدورها موطنا لأعضاء طوائف عنصرية أخرى مثل بامار وباو ومون وراخين.